Tamer Hosny - Hagat Keteer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Hagat Keteer




Hagat Keteer
Hagat Keteer
حاجات كتير كانت نقصاني
Beaucoup de choses me manquaient
في عينيك لقيتها و لقيت كياني
Je les ai trouvés dans tes yeux et j'ai trouvé mon être
و نسيت كل يوم في حياتي
Et j'ai oublié tous les jours de ma vie
شوفت فيه أحزان (أحزان)
J'ai vu des tristesses (tristesses)
حاجات كتير كانت نقصاني
Beaucoup de choses me manquaient
في عينيك لقيتها و لقيت كياني
Je les ai trouvés dans tes yeux et j'ai trouvé mon être
و نسيت كل يوم في حياتي
Et j'ai oublié tous les jours de ma vie
شوفت فيه أحزان
J'ai vu des tristesses
يا أحلى عيون كله يهون
Oh, les plus beaux yeux, tout s'atténue
طول ما أنا جنبك هنا
Tant que je suis ici auprès de toi
تعبان
Je suis fatigué
محتاجك أنا
J'ai besoin de toi
تعبان
Je suis fatigué
والله أنا
Par Dieu, je suis
تعبان
Fatigué
من يوم ما عرفتك و أنا
Depuis que je t'ai rencontrée, je suis
آآآه هموت عليك
Aaah, je meurs pour toi
تعبان
Je suis fatigué
محتاجك أنا
J'ai besoin de toi
تعبان
Je suis fatigué
والله أنا
Par Dieu, je suis
تعبان
Je suis fatigué
من يوم ما عرفتك و أنا
Depuis que je t'ai rencontrée, je suis
آآآه هموت عليك
Aaah, je meurs pour toi
جنبك أنا دايما بحس أن أنا مش أنا
À tes côtés, j'ai toujours l'impression que je ne suis pas moi-même
أنا واحد عمره ما شاف إلا الهنا
Je suis quelqu'un qui n'a jamais connu que le bonheur
و ناسي أى خوف
Et j'oublie toute peur
Go
Vas-y
يا حبيبى يا أجمل إنسان
Mon chéri, le plus bel homme
ده الكل جنبك ولا بيبان
Tout le monde est à tes côtés, mais on ne le voit pas
و مهما هشوف في الدنيا مفيش
Et quoi que je vois au monde, il n'y a pas
زيك في الحنان
Quelqu'un comme toi dans la tendresse
يا أحلى عيون كله يهون
Oh, les plus beaux yeux, tout s'atténue
طول ما أنا جنبك هنا
Tant que je suis ici auprès de toi
تعبان
Je suis fatigué
محتاجك أنا
J'ai besoin de toi
تعبان
Je suis fatigué
والله أنا
Par Dieu, je suis
تعبان
Fatigué
من يوم ما عرفتك و أنا
Depuis que je t'ai rencontrée, je suis
آآآه هموت عليك
Aaah, je meurs pour toi
تعبان
Je suis fatigué
محتاجك أنا
J'ai besoin de toi
تعبان
Je suis fatigué
والله أنا
Par Dieu, je suis
تعبان
Je suis fatigué
من يوم ما عرفتك و أنا
Depuis que je t'ai rencontrée, je suis
آآآه هموت عليك (هموت عليك)
Aaah, je meurs pour toi (je meurs pour toi)
جنبك أنا دايما بحس أن أنا مش أنا
À tes côtés, j'ai toujours l'impression que je ne suis pas moi-même
أنا واحد عمره ما شاف إلا الهنا
Je suis quelqu'un qui n'a jamais connu que le bonheur
و ناسي أي خوف
Et j'oublie toute peur
Stop
Arrête
Tamer time
C'est l'heure de Tamer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.