Tamer Hosny - Kefayak Aazar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Kefayak Aazar




Kefayak Aazar
Enough Excuses
لو فعلا بتهمك راحتي زي ما بتقول
If you really care about my well-being as you say
كان المفروض لما تشوفني تفهم على طول
You should have understood the moment you saw me
انك طول ما انت بعيد عني
That as long as you're away from me
العمر بيجري و يسرقني و وجعي بيطول
Time flies and I'm being stolen, and my pain lingers
لو فعلا بتهمك راحتي زي ما بتقول
If you really care about my well-being as you say
كان المفروض لما تشوفني تفهم على طول
You should have understood the moment you saw me
انك طول ما انت بعيد عني
That as long as you're away from me
العمر بيجري و يسرقني و وجعي بيطول
Time flies and I'm being stolen, and my pain lingers
كفاياك اعذار
Enough excuses
و لآخر مرة هقولهالك
And this is the last time I'll say it
كفاياك اعذار
Enough excuses
مش دايما هنسي و هصفالك
I won't always forgive and put up with you
علي الوضع ده لا
Not with this situation
الجاي مش خير
The future doesn't hold much promise
و لو هطول
And if it falls
نهايتنا خليها في بالك
Remember the consequences of your neglect
هتيجي في يوم
There will come a day
هتلاقي نتيجة اهمالك
When you see the result of your negligence
عايشها وحيد
I'm living alone
و الجرح كبير
And the wound is deep
دايما مشغول بحاجات غيري
Always busy with other things
و لا ليا وجود
And I don't exist
وسمعت أنا ياما كلام منك
And I've heard so many words from you
و شبعت وعود
And I'm filled with promises
و ده دايما طبعك و ده حالك
And this is always your nature and your state
حتي الاحساس بالنسبالك
Even the feeling for you
حمل و مجهود
Burden and effort
كفاياك اعذار
Enough excuses
و لآخر مرة هقولهالك
And this is the last time I'll say it
كفاياك اعذار
Enough excuses
مش دايما هنسي و هصفالك
I won't always forgive and put up with you
علي الوضع ده لا
Not with this situation
الجاي مش خير
The future doesn't hold much promise
و لو هطول
And if it falls
نهايتنا خليها في بالك
Remember the consequences of your neglect
هتيجي في يوم
There will come a day
هتلاقي نتيجة اهمالك
When you see the result of your negligence
عايشها وحيد
I'm living alone
و الجرح كبير
And the wound is deep
و الجرح كبير
And the wound is deep
كفاياك اعذار
Enough excuses
و لآخر مرة هقولهالك
And this is the last time I'll say it
كفاياك اعذار
Enough excuses
مش دايما هنسي و هصفالك
I won't always forgive and put up with you
علي الوضع ده لا
Not with this situation
الجاي مش خير
The future doesn't hold much promise
و لو هطول
And if it falls
نهايتنا خليها في بالك
Remember the consequences of your neglect
هتيجي في يوم
There will come a day
هتلاقي نتيجة اهمالك
When you see the result of your negligence
عايشها وحيد
I'm living alone
و الجرح كبير
And the wound is deep





Авторы: Hany Abo El Naga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.