Tamer Hosny - Mabagesh Bel Tareaa De - перевод текста песни на немецкий

Mabagesh Bel Tareaa De - Tamer Hosnyперевод на немецкий




Mabagesh Bel Tareaa De
So kriegt man mich nicht
أسايس و أذوَّق كلام
Ich schmeichle und wähle meine Worte mit Bedacht
يقابل بعدم إهتمام
Trifft auf Desinteresse
أسيبه ليوم أو يومين
Ich lasse sie für einen Tag oder zwei
يجي ملهوف كده بإستسلام
Kommt sie eifrig und ergeben zurück
أسايس و أذوَّق كلام
Ich schmeichle und wähle meine Worte mit Bedacht
يقابل بعدم إهتمام
Trifft auf Desinteresse
أسيبه ليوم أو يومين
Ich lasse sie für einen Tag oder zwei
يجي ملهوف كده بإستسلام
Kommt sie eifrig und ergeben zurück
و أنا ما بجيش بالطريقة دي
Aber so kriegt man mich nicht
لا أنا ماليش طولة بال عليه
Nein, ich habe keine Geduld mit ihr
سوء تقدير قولت كتير
Fehleinschätzung, sagte ich oft
و كلامي ليه ما بيعملش بيه
Und warum hört sie nicht auf meine Worte?
و أنا ما بجيش بالطريقه دي
Aber so kriegt man mich nicht
لا أنا ماليش طولة بال عليه
Nein, ich habe keine Geduld mit ihr
سوء تقدير قولت كتير
Fehleinschätzung, sagte ich oft
و كلامي ليه ما بيعملش بيه
Und warum hört sie nicht auf meine Worte?
يا قلبي دي آخرت دلعنا
Oh mein Herz, das ist das Ende unseres Verwöhnens
تعبنا ما حدش نَفعنا
Wir sind müde, niemand hat uns geholfen
كفاية و شوفلك نهاية
Genug, finde ein Ende
شوفلي حلّ معاه
Finde mir eine Lösung mit ihr
يا قلبي دي آخرت دلعنا
Oh mein Herz, das ist das Ende unseres Verwöhnens
تعبنا ما حدش نَفعنا
Wir sind müde, niemand hat uns geholfen
كفاية و شوفلك نهاية
Genug, finde ein Ende
شوفلي حلّ معاه
Finde mir eine Lösung mit ihr
شوفلي حلّ معاه
Finde mir eine Lösung mit ihr
و أنا ما بجيش بالطريقة دي
Aber so kriegt man mich nicht
لا أنا ماليش طولة بال عليه
Nein, ich habe keine Geduld mit ihr
سوء تقدير قولت كتير
Fehleinschätzung, sagte ich oft
و كلامي ليه ما بيعملش بيه
Und warum hört sie nicht auf meine Worte?
و أنا ما بجيش
Und so kriegt man mich nicht
لا أنا ماليش
Nein, ich habe keine Geduld
سوء تقدير قولت كتير
Fehleinschätzung, sagte ich oft
و كلامي ليه ما بيعملش بيه
Und warum hört sie nicht auf meine Worte?
و أنا ما بجيش بالطريقة دي
Aber so kriegt man mich nicht
لا أنا ماليش طولة بال عليه
Nein, ich habe keine Geduld mit ihr
سوء تقدير قولت كتير
Fehleinschätzung, sagte ich oft
و كلامي ليه ما بيعملش بيه
Und warum hört sie nicht auf meine Worte?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.