Текст и перевод песни Tamer Hosny - Mean Momken

Mean Momken

قال انساكي قال هو انتي اصلا تتنسي
انا شايفة سؤال مينفعش انتي تسأليه
قال انساكي قال هو انتي اصلا تتنسي
انا شايفه سؤال سؤال مينفعش انتي تسأليه
و مين ممكن تبقى انتي معاه
وعينه تشوف حد تاني
مجنون
ومين ممكن بقى انتي معاه
ويكون لسه عنده أماني
معقول
انتي متتقارنيش في الدنيا دي بأي واحدة
ده حقيقي مافيش فيكي يا عمري ولا غلطة
انتي متتاقرنيش في الدنيا دي بأي واحدة
ده حقيقي مافيش فيكي يا عمري ولا غلطة
ومين ممكن تبقى انتي معاه
وعينه تشوف حد تاني
مجنون
ومين ممكن بقى انتي معاه
ويكون لسه عنده أماني
معقول
ومين ممكن تبقى انتي معاه
وعينه تشوف حد تاني
تاني تاني تـ-تـ-تـ-تـ-تاني
و مين ممكن

Возможно ли?

Он сказал, что забудет тебя. Разве тебя вообще можно забыть?
Я вижу вопрос, который тебе не стоит задавать.
Он сказал, что забудет тебя. Разве тебя вообще можно забыть?
Я вижу вопрос, который тебе не стоит задавать.
И с кем ты можешь быть,
Чтобы его взгляд пал на кого-то другого?
Сумасшедший.
И с кем ты можешь быть,
Чтобы у него еще оставались мечты?
Невероятно.
Тебя нельзя сравнить ни с кем в этом мире.
Это правда, в тебе, моя дорогая, нет ни единого изъяна.
Тебя нельзя сравнить ни с кем в этом мире.
Это правда, в тебе, моя дорогая, нет ни единого изъяна.
И с кем ты можешь быть,
Чтобы его взгляд пал на кого-то другого?
Сумасшедший.
И с кем ты можешь быть,
Чтобы у него еще оставались мечты?
Невероятно.
И с кем ты можешь быть,
Чтобы его взгляд пал на кого-то другого?
Другого, другого, д-д-д-д-другого.
И с кем ты можешь быть...