Sagel Ya Tarekh - Tamer Hosny перевод на немецкий

Sagel Ya Tarekh

سجل يا تاريخ كده سجل
ودعنا حياة السينجل
سجل يا تاريخ كده سجل
ودّعنا حياة السينجل

و أدينا فيها
هنعيش أحلى ما فيها
و الضحكة تحلّيها
يلا تعالى نعيش
و أدينا فيها
هنعيش أحلى ما فيها
و الضحكة تحلّيها
يلا تعالى نعيش

سجل يا تاريخ كده سجل
ودّعنا حياة السينجل

ياللي علمتني إزاي أحب و معنى الحب
هحبك أكتر أنا كل يوم كل يوم
ياللي علمتني إزاي أحب و معنى الحب
هعلمك أنا أنا إزاي يدوم
ياللي علمتني إزاي أحب و معنى الحب
هحبك أكتر أنا كل يوم كل يوم
ياللي علمتني إزاي أحب و معنى الحب
هعلمك أنا أنا إزاي يدوم

و أدينا فيها
هنعيش أحلى ما فيها
و الضحكة تحلّيها
يلا تعالى نعيش
و أدينا فيها
هنعيش أحلى ما فيها
و الضحكة تحلّيها
يلا تعالى نعيش

سجل يا تاريخ كده سجل
ودّعنا حياة السينجل
سجل يا تاريخ كده سجل
ودّعنا حياة السينجل

Zeichne auf, oh Geschichte

Zeichne auf, Geschichte, so zeichne auf
Wir haben dem Single-Leben Lebewohl gesagt
Zeichne auf, Geschichte, so zeichne auf
Wir haben dem Single-Leben Lebewohl gesagt

Und hier sind wir nun
Wir werden das Beste darin leben
Und das Lachen versüßt es
Komm, lass uns leben
Und hier sind wir nun
Wir werden das Beste darin leben
Und das Lachen versüßt es
Komm, lass uns leben

Zeichne auf, Geschichte, so zeichne auf
Wir haben dem Single-Leben Lebewohl gesagt

Oh du, die mich lehrte zu lieben und die Bedeutung der Liebe
Ich werde dich mehr lieben, ich, jeden Tag, jeden Tag
Oh du, die mich lehrte zu lieben und die Bedeutung der Liebe
Ich werde dich lehren, ich, ich, wie sie [die Liebe] andauert
Oh du, die mich lehrte zu lieben und die Bedeutung der Liebe
Ich werde dich mehr lieben, ich, jeden Tag, jeden Tag
Oh du, die mich lehrte zu lieben und die Bedeutung der Liebe
Ich werde dich lehren, ich, ich, wie sie [die Liebe] andauert

Und hier sind wir nun
Wir werden das Beste darin leben
Und das Lachen versüßt es
Komm, lass uns leben
Und hier sind wir nun
Wir werden das Beste darin leben
Und das Lachen versüßt es
Komm, lass uns leben

Zeichne auf, Geschichte, so zeichne auf
Wir haben dem Single-Leben Lebewohl gesagt
Zeichne auf, Geschichte, so zeichne auf
Wir haben dem Single-Leben Lebewohl gesagt