Текст и перевод песни Tamer Hosny - Taman Ekhteyar
كان
قلبي
سارقه
شعور
جديد
Мое
сердце
было
украдено,
новое
чувство.
والعين
ما
بتبصش
بعيد
И
взгляд
не
заходит
слишком
далеко.
واللي
أستنيته
ومالقتهوش
Кого
я
нашел,
а
кого
нет.
من
يومها
عمري
مالوش
نهار
С
того
дня
я
больше
не
буду.
بدفع
سنين
تمن
اختيار
Заплатив
годы,
сделай
выбор.
ما
حسبتهوش
Я
так
не
думал.
ما
حسبتهوش
Я
так
не
думал.
غلطان
انا
غلطان
عشان
Я
ошибаюсь,
потому
что
...
رسمت
بكره
بعين
زمان
Меня
привлекал
шар
с
глазом
времени.
وقت
أما
شفت
الصح
Время,
которое
я
правильно
увидел.
ما
لقتلوش
مكان
Некуда
убивать.
يا
حلمي
الغايب
اللي
ماجاش
Моя
давно
потерянная
мечта.
خدعني
الحاضر
اللي
اتعاش
Я
был
одурачен
настоящим,
что
процветает.
ومشاني
في
طريق
Он
проводил
меня
по
дороге.
و
بوعد
اني
ألاقيك
فيه
И
я
обещаю,
что
встречу
тебя
там.
يا
قلبي
كفاية
ليه
نازلين
О,
мое
сердце,
этого
достаточно,
Почему
ты
спускаешься?
نزيف
أحلام
وهدر
سنين
Истекающие
кровью
мечты
и
потерянные
годы.
ومين
يضمن
فيه
عمر
باقي
نغامر
بيه
Кто
может
гарантировать
возраст
остальных?
يا
حلمي
الغايب
اللي
ماجاش
Моя
давно
потерянная
мечта.
خدعني
الحاضر
اللي
اتعاش
Я
был
одурачен
настоящим,
что
процветает.
ومشاني
في
طريق
Он
проводил
меня
по
дороге.
و
بوعد
اني
ألاقيك
فيه
И
я
обещаю,
что
встречу
тебя
там.
يا
قلبي
كفاية
ليه
نازلين
О,
мое
сердце,
этого
достаточно,
Почему
ты
спускаешься?
نزيف
أحلام
وهدر
سنين
Истекающие
кровью
мечты
и
потерянные
годы.
ومين
يضمن
فيه
عمر
باقي
نغامر
بيه
Кто
может
гарантировать
возраст
остальных?
يا
قلبي
انت
فين
كفاياك
سكوت
Мое
сердце,
ты
Финн,
хватит,
Скотт.
فرح
الحياة
عمال
يفوت
Радости
жизни-это
пропавшие
рабочие.
وما
عشنهوش
И
через
что
мы
прошли.
وما
عشنهوش
И
через
что
мы
прошли.
ليه
قابل
تكون
عايش
أسير
Почему
ты
должен
жить
как
заключенный?
وفي
عمرنا
الجايات
كتير
В
нашем
возрасте
много
девушек.
وازاي
عنيا
تلمح
نور
И
как
ты
хочешь
намекнуть
на
свет?
او
خطا
الأيام
تدور
Или
череда
дней
вращается.
ومبني
بيني
وبينها
سور
И
между
нами
есть
стена.
يا
حلمي
الغايب
اللي
ماجاش
Моя
давно
потерянная
мечта.
خدعني
الحاضر
اللي
اتعاش
Я
был
одурачен
настоящим,
что
процветает.
ومشاني
في
طريق
Он
проводил
меня
по
дороге.
و
بوعد
اني
ألاقيك
فيه
И
я
обещаю,
что
встречу
тебя
там.
يا
قلبي
كفاية
ليه
نازلين
О,
мое
сердце,
этого
достаточно,
Почему
ты
спускаешься?
نزيف
أحلام
وهدر
سنين
Истекающие
кровью
мечты
и
потерянные
годы.
ومين
يضمن
فيه
عمر
باقي
نغامر
بيه
Кто
может
гарантировать
возраст
остальных?
يا
حلمي
الغايب
اللي
ماجاش
Моя
давно
потерянная
мечта.
خدعني
الحاضر
اللي
اتعاش
Я
был
одурачен
настоящим,
что
процветает.
ومشاني
في
طريق
Он
проводил
меня
по
дороге.
و
بوعد
اني
ألاقيك
فيه
И
я
обещаю,
что
встречу
тебя
там.
يا
قلبي
كفاية
ليه
نازلين
О,
мое
сердце,
этого
достаточно,
Почему
ты
спускаешься?
نزيف
أحلام
وهدر
سنين
Истекающие
кровью
мечты
и
потерянные
годы.
ومين
يضمن
فيه
عمر
باقي
نغامر
بيه
Кто
может
гарантировать
возраст
остальных?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: saber kamel, sherif badr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.