Tamer Hosny - Teaarafy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Teaarafy




Teaarafy
Teaarafy
تعرفى بحلم ايه دلوقتى
Tu sais ce que je rêve en ce moment ?
تعرفي بحلم ايه
Tu sais ce que je rêve ?
بحلم يكون لي انا ابن منك نفضل نحضن فيه
Je rêve d'avoir un fils de toi, que nous puissions tenir dans nos bras.
تعرفى بحلم ايه دلوقتى
Tu sais ce que je rêve en ce moment ?
تعرفي بحلم ايه
Tu sais ce que je rêve ?
بحلم يكون لي انا ابن منك نفضل نحضن فيه
Je rêve d'avoir un fils de toi, que nous puissions tenir dans nos bras.
نظرة عيونه تنسي الهم يحضن ويفضل فينا يضم
Le regard de ses yeux effacera les soucis, il nous embrassera et restera près de nous.
نظرة عيونه تنسي الهم يحضن ويفضل فينا يضم
Le regard de ses yeux effacera les soucis, il nous embrassera et restera près de nous.
شايفك اطيب آه واحن ياحبيبتي يا حبيبتي
Je te vois si douce et si tendre, mon amour, mon amour.
يا حبيبتي لما هتبقى ام
Mon amour, quand tu seras mère,
هتبقى ام
Tu seras mère,
هيبقى شبهي وشبهك هيبقى عمرى وعمرك
Il sera comme moi et comme toi, il sera notre vie à tous les deux.
هيبقى روحى وروحك واتجمعوا في قلب ودم
Il sera notre âme à tous les deux, et nous serons réunis dans un cœur et un sang.
هيكبر بيني وبينك واشوفه بعيني وعينك
Il grandira entre toi et moi, et je le verrai avec tes yeux et mes yeux.
واتباهى انه على ايدك انتى هيبقى احسن منى واهم
Je serai fier qu'il soit entre tes mains, il sera meilleur que moi et plus important.
هيبقى شبهي وشبهك هيبقى عمرى وعمرك
Il sera comme moi et comme toi, il sera notre vie à tous les deux.
هيبقى روحى وروحك واتجمعوا في قلب ودم
Il sera notre âme à tous les deux, et nous serons réunis dans un cœur et un sang.
هيكبر بيني وبينك واشوفه بعيني وعينك
Il grandira entre toi et moi, et je le verrai avec tes yeux et mes yeux.
واتباهى انه على ايدك انتى هيبقى احسن منى واهم
Je serai fier qu'il soit entre tes mains, il sera meilleur que moi et plus important.
هيبقى شبهي وشبهك هيبقى عمرى وعمرك
Il sera comme moi et comme toi, il sera notre vie à tous les deux.
هيبقى روحى وروحك واتجمعوا في قلب ودم
Il sera notre âme à tous les deux, et nous serons réunis dans un cœur et un sang.
هيكبر بيني وبينك واشوفه بعيني وعينك
Il grandira entre toi et moi, et je le verrai avec tes yeux et mes yeux.
واتباهى انه على ايدك انتى هيبقى احسن منى واهم
Je serai fier qu'il soit entre tes mains, il sera meilleur que moi et plus important.
عرفتي بحلم ايه
Tu sais ce que je rêve ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.