Tamer Hosny - We Akheeran - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - We Akheeran




We Akheeran
Enfin
وأخيراً جه اليوم أبقي معاك
Enfin le jour est arrivé, je suis avec toi
شوف كام سنة بستناك
Regarde combien d'années je t'attends
ولا مرة تعبت وقولت ده حب خيال
Je ne me suis jamais lassé et j'ai toujours dit que c'était un amour imaginaire
اتفرج بقي هعملك ايه
Regarde ce que je vais te faire maintenant
انا قلبي حافظت عليه
J'ai gardé mon cœur pour toi
اوصفلك ايه مش لاقي كلام يتقال
Je ne trouve pas les mots pour te décrire
واخيراً جه اليوم ابقي معاك
Enfin le jour est arrivé, je suis avec toi
شوف كام سنة بستناك
Regarde combien d'années je t'attends
ولا مرة تعبت وقولت ده حب خيال
Je ne me suis jamais lassé et j'ai toujours dit que c'était un amour imaginaire
اتفرج بقي هعملك ايه
Regarde ce que je vais te faire maintenant
انا قلبي حافظت عليه
J'ai gardé mon cœur pour toi
اوصفلك ايه مش لاقي كلام يتقال
Je ne trouve pas les mots pour te décrire
هنحب حب عمر قلب حد ما حس بيه
Nous allons aimer un amour qui n'a jamais été ressenti par un cœur
هتحكي الناس عليه
Les gens vont en parler
هيقولوا شوفوا حبوا بعض قد ايه
Ils diront : "Regardez à quel point ils s'aiment"
هنحب حب عمر قلب حد ما حس بيه
Nous allons aimer un amour qui n'a jamais été ressenti par un cœur
هتحكي الناس عليه
Les gens vont en parler
هيقولوا شوفوا حبوا بعض قد ايه
Ils diront : "Regardez à quel point ils s'aiment"
إتمنى نجوم السما تتجاب
J'espère que les étoiles du ciel se réuniront
هي الفرصة ديه تتساب
Que cette occasion ne sera pas perdue
حبيت الدنيا معاك من اول يوم
J'ai aimé le monde avec toi dès le premier jour
هسهرلك بدل الليله سنين
Je vais passer des années à veiller sur toi
مش محتاج ناس تانيين
Je n'ai besoin de personne d'autre
مين يقدر يسمع صوتك ويجيله نوم
Qui peut écouter ta voix et s'endormir ?
هنحب حب عمر قلب حد ما حس بيه
Nous allons aimer un amour qui n'a jamais été ressenti par un cœur
هتحكي الناس عليه
Les gens vont en parler
هيقولوا شوفوا حبوا بعض قد ايه
Ils diront : "Regardez à quel point ils s'aiment"
هنحب حب عمر قلب حد ما حس بيه
Nous allons aimer un amour qui n'a jamais été ressenti par un cœur
هتحكي الناس عليه
Les gens vont en parler
هيقولوا شوفوا حبوا بعض قد ايه
Ils diront : "Regardez à quel point ils s'aiment"
اتفرج بقي هعملك ايه
Regarde ce que je vais te faire maintenant
انا قلبي حافظت عليه
J'ai gardé mon cœur pour toi
اوصفلك ايه مش لاقي كلام يتقال
Je ne trouve pas les mots pour te décrire
وأخيراً جه اليوم ابقي معاك
Enfin le jour est arrivé, je suis avec toi
معاك
Avec toi





Авторы: Abd El Rahman Shawky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.