Tamer Hosny - Wenta Be3eed - From "Bhabak" Movie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Wenta Be3eed - From "Bhabak" Movie




Wenta Be3eed - From "Bhabak" Movie
Wenta Be3eed - From "Bhabak" Movie
يا حبيبي ليه مشيت
My love, why did you leave
وسيبتني للذكريات
And leave me with the memories
كنت خايف من الفراق
I was afraid of separation
وإفتكرت إني إتنسيت
And I thought I'd forgotten
وقت صعب ما يتحكيش
A difficult time that cannot be spoken of
زي أي حد مات
Like someone who died
من عذاب الإشتياق
From the torment of longing
والكلام زي السكات
And the words are like silence
وإنت بعـيد
And you are far away
وإنت بعـيد
And you are far away
قلبي إتوجع وتعبت منه
My heart aches and I'm tired of it
عدى اللي ضاع بعد الوداع
What was lost after the farewell has passed
وأنا بين إيديك عوّضني عنه
And I'm in your arms, compensate me for it
كل ما أسمع سيرة ليك
Whenever I hear a word of you
كنت بحضن في الكـلام
I used to hug you in words
من حنيني للي كان
From my longing for what was
كنت بمشي أنده عليك
I used to walk and call out to you
إوعى تاني في يوم تروح
Never leave again one day
صعب أعيد نفس الآلام
It's hard to repeat the same pain
إوعى تاني تغيب عشان
Never disappear again because
إنت بالنسبـالي روح
You are my soul
وإنت بعـيد
And you are far away
وإنت بعـيد
And you are far away
قلبي إتوجع وتعبت مـنه
My heart aches and I'm tired of it
عدى اللي ضاع بعد الوداع
What was lost after the farewell has passed
وأنا بين إيديك عوّضني عـنه
And I'm in your arms, compensate me for it
عدى اللي ضاع بعد الوداع
What was lost after the farewell has passed
آه، آه، آه
Ah, ah, ah





Авторы: Tamer Ali, Tamer Hussein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.