Yaany Khalas - Tamer Hosny перевод на русский

Yaany Khalas

أنا عارف إنك عايز
تسيبني
سيبني و متجملش الكلام
و حاسس إنك خايف
تمشي
لا امشي و متكملش الكلام
أنا عارف إنك عايز
تسيبني
سيبني و متجملش الكلام
و حاسس إنك خايف
تمشي
لا امشي و متكملش الكلام
يعني خلاص راحت عليا
يعني خلاص مبقيتش تأثر فيك عينيا
يعني خلاص راحت عليا
يعني خلاص مبقيتش تأثر فيك عينيا
طب قبل ما تمشي
خليني أبكي في حضنك شوية
قبل ما تمشي خليني
أبكي في حضنك شوية
إللي تاعبني و معذبني مش أنك تنساني
أن إللي ما بيننا يكون بينك وبين حد تاني
إللي تاعبني و معذبني مش أنك تنساني
أن إللي ما بيننا يكون بينك وبين حد تاني
يعني خلاص راحت عليا
يعني خلاص مبقيتش تأثر فيك عينيا
يعني خلاص راحت عليا
يعني خلاص مبقيتش تأثر فيك عينيا
طب قبل ما تمشي
خليني أبكى في حضنك شوية
آه... آه خليني أبكي في حضنك شوية

Всё кончено

Я знаю, что ты хочешь
уйти от меня.
Уходи и не надо лишних слов.
И чувствую, что ты боишься
уйти.
Нет, уходи и не договаривай.
Я знаю, что ты хочешь
уйти от меня.
Уходи и не надо лишних слов.
И чувствую, что ты боишься
уйти.
Нет, уходи и не договаривай.
Значит, всё кончено для меня,
значит, мои глаза больше не трогают тебя.
Значит, всё кончено для меня,
значит, мои глаза больше не трогают тебя.
Но прежде чем ты уйдешь,
позволь мне немного поплакать в твоих объятиях.
Прежде чем ты уйдешь, позволь мне
немного поплакать в твоих объятиях.
Меня мучает и терзает не то, что ты меня забудешь,
а то, что то, что было между нами, будет между тобой и кем-то другим.
Меня мучает и терзает не то, что ты меня забудешь,
а то, что то, что было между нами, будет между тобой и кем-то другим.
Значит, всё кончено для меня,
значит, мои глаза больше не трогают тебя.
Значит, всё кончено для меня,
значит, мои глаза больше не трогают тебя.
Но прежде чем ты уйдешь,
позволь мне немного поплакать в твоих объятиях.
Ах... позволь мне немного поплакать в твоих объятиях.