Текст и перевод песни Tamer Hosny - Zay Al Ayam De

Zay Al Ayam De

زي الأيام دي أنا مكنتش لوحدي
كان معايا أغلى حبيب في الدنيا دي عندي
زي الأيام دي أنا مكنتش لوحدي
كان معايا أغلى حبيب في الدنيا دي عندي

يا عُمر إرجع بيا و سيبني عنده هناك
أنا بُعده موت فيا وحياتي بترجاك
أو هاته عندي هنا
لو شافني مش هيسيبني
هيفتكر حبنا
أنا عارفه لسه حاببني

زي الأيام دي أنا مكنتش لوحدي
كان معايا أغلى حبيب في الدنيا دي عندي
زي الأيام دي أنا مكنتش لوحدي
كان معايا أغلى حبيب في الدنيا دي عندي

Comme ces jours-ci

Comme ces jours-ci, je n'étais pas seul
J'avais mon amour le plus précieux dans ce monde
Comme ces jours-ci, je n'étais pas seul
J'avais mon amour le plus précieux dans ce monde

Oh mon amour, ramène-moi en arrière et laisse-moi rester avec lui
Son absence est une mort pour moi et ma vie te supplie
Ou amène-le ici avec moi
S'il me voit, il ne me quittera pas
Il se souviendra de notre amour
Je sais qu'il m'aime toujours

Comme ces jours-ci, je n'étais pas seul
J'avais mon amour le plus précieux dans ce monde
Comme ces jours-ci, je n'étais pas seul
J'avais mon amour le plus précieux dans ce monde