لو عايز الخير - Tamer Hosny перевод на французский

لو عايز الخير

لو عايز الخير يصاحبك خد رأى اهلك فى صاحبك
لو عاوز الخير يصاحبك خد راى اهلك فى صاحبك
واعرف مهما هتكبر هما الاكبر يعنى الاكتر
فهم واحساس فى الدنيا فهم واحساس فى الحياة
بيشوفوا الى انتا مشفتوش عشان عاشو الى انتا معشتوش
بلاش تعارض تجادل قول حاضر وانتا قابل يكون فى فكرك اساس فى الحياة
فى صاحب يخدك لفوق فى صاحب يخدك لتحت
وده الى مش عاوزك تفوق ابعد عنه لو سمحت
فى صاحب يخدك لفوق فى صاحب يخدك لتحت
دا لو عايز الخير يصاحبك

Si tu veux le bien

Si tu veux le bien, mon amour, écoute tes parents pour ton ami
Si tu veux le bien, mon amour, écoute tes parents pour ton ami
Sache que même si tu grandis, ils sont plus grands, plus sages
Ils ont de la compréhension et des sentiments dans ce monde, de la compréhension et des sentiments dans la vie
Ils voient ce que tu ne vois pas parce qu'ils ont vécu ce que tu n'as pas vécu
Ne sois pas en désaccord, ne te dispute pas, dis "oui" et sois ouvert à ce qu'ils disent, car cela peut être la base de ta vie
Il y a des amis qui te mènent vers le haut, il y a des amis qui te mènent vers le bas
Et celui qui ne veut pas que tu t'améliore, éloigne-toi de lui, je t'en prie
Il y a des amis qui te mènent vers le haut, il y a des amis qui te mènent vers le bas
C'est si tu veux le bien, mon amour.