Текст и перевод песни Tamer Nafar feat. Bigsam - Tol Alena Ya Ghali

Tol Alena Ya Ghali

طل علينا يا غالي
طل وين ما كلشي غالي
طل واقرألي فنجاني
شوف الحكاي اللي بعياني
شكلك عارفني
عارفني اكتر مني
بتفكر اني
منك وانت مني
هل في حدا غير؟
حلم يكون حدا غير؟
مين فينا ولد مع شعاع
ولما كبر الشعاع صغر وإستتر ورا غيم؟
يا غواص غوص يا غواص غوص
غوص وغوص ذكرني في حالي
يا غواص غوص يا غواص غوص
إلوي الزمن متل ساعة سلڤادور دالي (دالي)
والحالة حالة حالي
لو حالي من اليوم قابل حالي من الماضي
هل ح يعرفني ولا فقدت ملامحي
هل ح شوفو ساذج وهو يشوفني انهزامي
OH WELL بروح للماضي بشعر في لومة
بقفز للمستقبل بشعر في خوفة
ف اخترعت ماكنة زمن، توخودني لحاضر الزمن
حط حزام
And Enjoy the fucking moment
طل علينا يا غالي
طل وين ما كلشي غالي
طل واقرألي فنجاني
شوف الحكاي اللي بعياني
شكلك عارفني
عارفني اكتر مني
بتفكر اني
منك وانت مني
يا غواص غوص
يا غواص غوص يا غواص غوص
جرب واحكيلي عرفني عحالي
يا غواص غوص يا غواص غوص
يا غواص غوص يا غواص غوص
فيش نص يا بكونش يا بكون كل ذاتي
كل ذاتي كل ذاتي
وانا هذاك الطفل
اللي قاعد آخر الصف عم بخربش عالطاولات
انا هذاك الطفل
اللي متجاهل كل اللوح ومتأمل في الشباك
هذاك الطفل في ذات الحلم
لما بدي اكتب شعر بتكتبولي ريتالين
هذاك الطفل لما بدي ارفع اصباعي
ما برفع السبابة ف تفضل خوذ في كل القوانين
طل علينا يا غالي
طل وين ما كلشي غالي
طل واقرألي فنجاني
شوف الحكاي اللي بعياني
شكلك عارفني
عارفني اكتر مني
بتفكر اني
منك وانت مني

Появись, мой дорогой

Появись, мой дорогой,
Появись там, где всё дорого,
Появись и прочти мою чашку,
Узри историю, что в моих глазах.
Похоже, ты знаешь меня,
Знаешь меня лучше, чем я сам.
Ты думаешь, что я
Часть тебя, а ты — часть меня.
Есть ли кто-то ещё?
Мечтаешь ли ты о ком-то ещё?
Кто из нас родился с лучом света,
А когда вырос, луч уменьшился и спрятался за облаком?
О ныряльщик, ныряй, о ныряльщик, ныряй,
Ныряй и ныряй, напомни мне о моём состоянии.
О ныряльщик, ныряй, о ныряльщик, ныряй,
Время искривлено, как часы Сальвадора Дали (Дали).
И состояние — это моё состояние.
Если бы моё нынешнее "я" встретило моё прошлое "я",
Узнало бы оно меня или я потерял свои черты?
Увидело бы оно наивность, когда я вижу своё поражение?
OH WELL, я иду в прошлое, чувствуя угрызения совести.
Я прыгаю в будущее, чувствуя страх.
Поэтому я изобрёл машину времени, которая перенесёт меня в настоящее.
Пристегни ремень
И наслаждайся этим моментом.
Появись, мой дорогой,
Появись там, где всё дорого,
Появись и прочти мою чашку,
Узри историю, что в моих глазах.
Похоже, ты знаешь меня,
Знаешь меня лучше, чем я сам.
Ты думаешь, что я
Часть тебя, а ты — часть меня.
О ныряльщик, ныряй,
О ныряльщик, ныряй, о ныряльщик, ныряй,
Попробуй и расскажи мне о моём состоянии.
О ныряльщик, ныряй, о ныряльщик, ныряй,
О ныряльщик, ныряй, о ныряльщик, ныряй,
Нет середины, либо я не существую, либо я — вся моя сущность.
Вся моя сущность, вся моя сущность.
И я тот ребёнок,
Который сидит на последней парте и царапает столы.
Я тот ребёнок,
Который игнорирует всю доску и смотрит в окно.
Тот ребёнок с той же мечтой.
Когда я хочу писать стихи, вы прописываете мне риталин.
Тот ребёнок, когда я хочу поднять палец,
Я не поднимаю указательный, так что держите все ваши правила.
Появись, мой дорогой,
Появись там, где всё дорого,
Появись и прочти мою чашку,
Узри историю, что в моих глазах.
Похоже, ты знаешь меня,
Знаешь меня лучше, чем я сам.
Ты думаешь, что я
Часть тебя, а ты — часть меня.