Vozvrata. NET - TamerlanAlena перевод на немецкий

Vozvrata. NET

А ты меня никогда не забудешь
Мне наше лето будет сниться ночами
Возврата нет! Когда поцелуешь
Я вспомню, как мы друг по другу скучали

А я тебя никогда не забуду
Храню все письма, что тебе не отправил
И через много лет, ты скажешь мне привет
И вновь исчезнет земля под ногами

Мысли натянуты, нет сил улыбнуться
А я хочу с тобой на миг туда вернуться
И тихо вспомнить наше с тобой лето
Где мы сходили с ума, еще до рассвета

Где не было обид и не было секретов
Беспечно танцевали в ультрафиолетах
Война эмоций и никто не спросит
Почему так по дурацки мир все преподносит?

А ты меня никогда не забудешь
Мне наше лето будет сниться ночами
Возврата нет! Когда поцелуешь
Я вспомню, как мы друг по другу скучали

А я тебя никогда не забуду
Храню все письма, что тебе не отправил
И через много лет, ты скажешь мне привет
И вновь исчезнет земля под ногами

Я вспоминаю эти моменты
Ты так красиво дарил мне комплименты
Мы были как короли
Перевернуть весь мир могли бы!

Мечтали вместе быть, играли с судьбой
Ну почему не я – она сейчас с тобой?
Я не хочу понимать, что не вернуть время вспять
Чтоб заново начать!

А ты меня никогда не забудешь
Мне наше лето будет сниться ночами
Возврата нет! Когда поцелуешь
Я вспомню, как мы друг по другу скучали

А я тебя никогда не забуду
Храню все письма, что тебе не отправил
И через много лет, ты скажешь мне привет
И вновь исчезнет земля под ногами

А ты меня никогда не забудешь
Мне наше лето будет сниться ночами
Возврата нет! Когда поцелуешь
Я вспомню, как мы друг по другу скучали

А я тебя никогда не забуду
Храню все письма, что тебе не отправил
И через много лет, ты скажешь мне привет
И вновь исчезнет земля под ногами

А ты меня никогда не забудешь
Мне наше лето будет сниться ночами
Возврата нет! Когда поцелуешь
Я вспомню, как мы друг по другу скучали

А я тебя никогда не забуду
Храню все письма, что тебе не отправил
И через много лет, ты скажешь мне привет
И вновь исчезнет земля под ногами

Keine Rückkehr

Und du wirst mich nie vergessen
Unser Sommer wird mir nachts in meinen Träumen erscheinen
Keine Rückkehr! Wenn du mich küsst
Werde ich mich erinnern, wie wir uns vermisst haben

Und ich werde dich nie vergessen
Ich bewahre alle Briefe, die ich dir nicht geschickt habe
Und nach vielen Jahren wirst du mir "Hallo" sagen
Und wieder wird der Boden unter meinen Füßen verschwinden

Die Gedanken sind angespannt, keine Kraft zu lächeln
Und ich möchte mit dir für einen Moment dorthin zurückkehren
Und leise an unseren gemeinsamen Sommer denken
Wo wir noch vor der Morgendämmerung verrückt geworden sind

Wo es keine Kränkungen und keine Geheimnisse gab
Sorglos tanzten wir im Ultraviolett
Ein Krieg der Emotionen und niemand fragt
Warum die Welt alles so dumm präsentiert?

Und du wirst mich nie vergessen
Unser Sommer wird mir nachts in meinen Träumen erscheinen
Keine Rückkehr! Wenn du mich küsst
Werde ich mich erinnern, wie wir uns vermisst haben

Und ich werde dich nie vergessen
Ich bewahre alle Briefe, die ich dir nicht geschickt habe
Und nach vielen Jahren wirst du mir "Hallo" sagen
Und wieder wird der Boden unter meinen Füßen verschwinden

Ich erinnere mich an diese Momente
Du hast mir so schöne Komplimente gemacht
Wir waren wie Könige
Wir hätten die ganze Welt umdrehen können!

Träumten davon, zusammen zu sein, spielten mit dem Schicksal
Warum bin ich nicht die – die jetzt bei dir ist?
Ich will nicht verstehen, dass man die Zeit nicht zurückdrehen kann
Um neu anzufangen!

Und du wirst mich nie vergessen
Unser Sommer wird mir nachts in meinen Träumen erscheinen
Keine Rückkehr! Wenn du mich küsst
Werde ich mich erinnern, wie wir uns vermisst haben

Und ich werde dich nie vergessen
Ich bewahre alle Briefe, die ich dir nicht geschickt habe
Und nach vielen Jahren wirst du mir "Hallo" sagen
Und wieder wird der Boden unter meinen Füßen verschwinden

Und du wirst mich nie vergessen
Unser Sommer wird mir nachts in meinen Träumen erscheinen
Keine Rückkehr! Wenn du mich küsst
Werde ich mich erinnern, wie wir uns vermisst haben

Und ich werde dich nie vergessen
Ich bewahre alle Briefe, die ich dir nicht geschickt habe
Und nach vielen Jahren wirst du mir "Hallo" sagen
Und wieder wird der Boden unter meinen Füßen verschwinden

Und du wirst mich nie vergessen
Unser Sommer wird mir nachts in meinen Träumen erscheinen
Keine Rückkehr! Wenn du mich küsst
Werde ich mich erinnern, wie wir uns vermisst haben

Und ich werde dich nie vergessen
Ich bewahre alle Briefe, die ich dir nicht geschickt habe
Und nach vielen Jahren wirst du mir "Hallo" sagen
Und wieder wird der Boden unter meinen Füßen verschwinden