Текст и перевод песни TamerlanAlena - Одна калина

Одна калина

Сумно, сумно аж за край
Не дивись на мене, грай, музико, грай!
Зимно, зимно на душі
Забирай, що хочеш, тількі залиши

Одну калину за вiкном
Одну родину за столом
Одну стежину, щоб до дому йшла сама

Одну любов на все життя
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!
Одну калину за вiкном
Одну родину за столом
Одну стежину, щоб до дому йшла сама
Одну любов на все життя
Одну журбу до забуття
І Україну, бо в нас іншої нема!

Cумно, сумно аж за край
Так чого ж ти плачеш? Грай, музико, грай!
Крапля горя не заллє,
Наливай, козаче, бо у нас ще є

Одна калина за вiкном
Одна родина за столом
Одна стежина, щоб до дому йшла сама
Одна любов на все життя
Одна журба до забуття
Україна, бо в нас іншої нема!
Одна калина за вiкном
Одна родина за столом
Одна стежина, щоб до дому йшла сама
Одна любов на все життя
Одна журба до забуття
Україна, бо в нас іншої нема!

Де б ти не був та щоб не трапилось
Наша казача сила не спинила ла лась
Прокидаюсь в ранцi дикi Дикi танцi
Все ж таки ми з тобою - Палкi коханці
Слухай, має материнські очі
З молитвою к Тобі за неї, Отче
Єдина земля моя - і це Любовь
В тобі і в мені жовто-блакитна кров

Одну родину за столом
Одну стежину, щоб до дому йшла сама
Одну любов на все життя
Одну журбу до забуття
Україну, бо в нас іншої нема!
Про ту калину за вiкном
Одну родину за столом
Одну стежину, щоб до дому йшла сама
Одну любов на все життя
Одну журбу до забуття
Україну, бо в нас іншої нема!
Одна калина за вiкном
Одна родина за столом
Одна стежина, щоб до дому йшла сама
Одна любов на все життя
Одна журба до забуття
Україна, бо в нас іншої нема!

Одна калина

Грустно, грустно аж за край
Не смотри на меня, Играй, музыка, играй!
Зимно, зимно на душе
Забирай, что хочешь, только оставь

Одну калину за окном
Одну семью за столом
Одну тропинку, чтобы к дому шла сама

Одну любовь на всю жизнь
Одну печаль до забвения
И Украину, потому что у нас другой нет!
Одну калину за окном
Одну семью за столом
Одну тропинку, чтобы к дому шла сама
Одну любовь на всю жизнь
Одну печаль до забвения
И Украину, потому что у нас другой нет!

Грустно, грустно аж за край
Так чего же ты плачешь? Играй, музыка, играй!
Капля горя не зальет,
Наливай, казачье, потому что у нас еще есть

Одна калина за окном
Одна семья за столом
Одна тропинка, чтобы к дому шла сама
Одна любовь на всю жизнь
Одна печаль до забвения
Украина, потому что у нас другой нет!
Одна калина за окном
Одна семья за столом
Одна тропинка, чтобы к дому шла сама
Одна любовь на всю жизнь
Одна печаль до забвения
Украина, потому что у нас другой нет!

Где бы ты ни был и чтобы ни случилось
Наша казача сила не спинила ла лась
Прокидаюсь в ранцi дикi Дикi танцi
Все-таки мы с тобой - пылкие любовники
Слушай, у него материнские глаза
С молитвой к тебе за нее, Отче
Единственная земля моя-и это Любовь
В тебе и во мне желто-голубая кровь

Одну семью за столом
Одну тропинку, чтобы к дому шла сама
Одну любовь на всю жизнь
Одну печаль до забвения
Украину, потому что у нас другой нет!
О той Калине за окном
Одну семью за столом
Одну тропинку, чтобы к дому шла сама
Одну любовь на всю жизнь
Одну печаль до забвения
Украину, потому что у нас другой нет!
Одна калина за окном
Одна семья за столом
Одна тропинка, чтобы к дому шла сама
Одна любовь на всю жизнь
Одна печаль до забвения
Украина, потому что у нас другой нет!