Текст и перевод песни Tamia - Because of You

Because of You

(Verse 1)
I've had my share of good and bad news
I've had to cry when no one else knew
Felt all alone like nobody could really understand
But I heard you whisper a sweet melody
Said give me your burdens, give them to me
Today I stand, Lord, stronger and wiser because of you

Because of your love and grace and mercy
I've made it through
And no i'm not perfect
Sometimes I fall
Yet, Lord, you've been there whenever I call
And if anyone asks me how did I make it
It's because of you
(Verse 2)
Strong for my family I have to be
But tell me who's strong, who's strong for me
Who gives me strength and courage and wisdom to make it through?
But there's not a friend, no not one
None that can help you, not like the Son
If anyone asks me how did I make it
It's because of you
Oh

It's because of you
It's because of you
Because of your love and grace and mercy
I've made it through
No I'm not perfect
And sometimes I fall
But yet, Lord, you've been there whenever I call
If anyone asks me how did I make it
If anyone asks me how did I, how did I go through
If anyone asks me how did I make it
If anyone asks me how did I go through
If anyone asks me, Tamia, how did you do it?
It's because of you

Parce que tu es là

(Couplet 1)
J'ai eu mon lot de bonnes et de mauvaises nouvelles
J'ai dû pleurer quand personne d'autre ne le savait
Je me sentais seule, comme si personne ne pouvait vraiment comprendre
Mais je t'ai entendu murmurer une douce mélodie
Tu as dit : "Donne-moi tes fardeaux, donne-les moi"
Aujourd'hui, je me tiens, Seigneur, plus forte et plus sage grâce à toi

Grâce à ton amour, ta grâce et ta miséricorde
J'ai traversé
Et non, je ne suis pas parfaite
Parfois, je tombe
Mais, Seigneur, tu as toujours été là quand je t'appelle
Et si quelqu'un me demande comment j'ai fait
C'est grâce à toi
(Couplet 2)
Je dois être forte pour ma famille
Mais dis-moi, qui est fort, qui est fort pour moi ?
Qui me donne la force, le courage et la sagesse pour y arriver ?
Mais il n'y a pas d'ami, non, pas un seul
Aucun qui puisse t'aider, pas comme le Fils
Si quelqu'un me demande comment j'ai fait
C'est grâce à toi
Oh

C'est grâce à toi
C'est grâce à toi
Grâce à ton amour, ta grâce et ta miséricorde
J'ai traversé
Non, je ne suis pas parfaite
Et parfois, je tombe
Mais, Seigneur, tu as toujours été là quand je t'appelle
Si quelqu'un me demande comment j'ai fait
Si quelqu'un me demande comment j'ai fait, comment j'ai traversé
Si quelqu'un me demande comment j'ai fait
Si quelqu'un me demande comment j'ai traversé
Si quelqu'un me demande, Tamia, comment as-tu fait ?
C'est grâce à toi