Текст и перевод песни Tamia - Can't Go for That (Remix)

(Snoop) (Missy)
What's happenin' baby? (what's up Snoop?)
Over there lookin' all good (heh, yeah)
Oh, you don't like gangsta's? (I mean)
But you ain't even heard what I have to say
I, I just look like this (yeah right)
No, nah, hear me out (yeah)
On the real (oh)
Check this out (uh, do it, uh)

(Snoop)
Baby, you finer than a muth...
I don't play basketball or do the fashion mall
They call me Doggy Dogg, the realest of 'em all
You got problems? Then holla at the big Dogg
I come get ya bone, play dumb for you
I got a little somethin' to do
Then I got a little somethin' for you
Just don't play no games with me baby
'Cause I could get you what you need
If you just let a gangsta proceed
Spank you, drink you up under the table
And at the end of the night, I let you run my doghouse
Kink, erotic, exotic, whatever
You want it? I got it
You can get it forever
DPG, see, that's my set
If you get with me, I'll give you somethin' that you'll never forget

Chorus
(Tamia, Missy)
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, can't go for that
Can't go for that

(Warren G)
You said it's on, babygirl, I could tell in your voice
I want it all, breasts and thighs, plus a short mini-skirt
Make it work, so I can see you jiggle
And play dot to dot, let me put it in the middle
Make you wiggle like a worm when this ball is dropped

No Viagra needed, 'cause you know I stay weeded
Like a champion soldier, uh
And it ain't no fun if I can't hold ya
You can't go for that? You better go for this
Me and you on a ship sippin' Crys
Reminisce babygirl, it's a thug world
I'm a bad boy lookin' for a bad girl
Like you, let me beat it, you don't need it
2-1-3'd out, Warren G'd out
L-B-C'd out, what?
So I could meet wit you
Or you could meet at my house

Chorus

(Missy)
Nate Dogg

(Nate Dogg)
Girl, me, I got a bad attitude
Oh oh, tell me what am I supposed to do (tell me)
I only wanna get next to you, next to you
Not like them other fools, that used to ball wit you
I wanna groove wit you, like Ron Isley do (woo)
We need to find us a place to play (place to play)
Fix a time, and just get away
Let's just go with Tamia, yeah (oh yeah)
Ain't no runnin' errands today
Don't need no money, you're straight
Throw all your cares away
Sip with gangsta Nate

Chorus x2

(Missy) (Tamia)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (yeah yeah)
Uh, uh, uh, uh (I can't go for that)
Say what?
Do it, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, out
2-1-3

(Снуп) (Мисси)
Что происходит, детка? (как дела, Снуп?)
Вон там все хорошо выглядит (хех, да)
О, тебе не нравятся гангстеры? (Я имею в виду)
Но ты даже не слышал, что я должен сказать
Я, я просто выгляжу вот так (да, верно)
Нет, нет, выслушай меня (да)
По-настоящему (о)
Зацени это (э-э, сделай это, э-э)

(Шпионит)
Детка, ты прекраснее, чем дворняжка...
Я не играю в баскетбол и не посещаю модный торговый центр
Они называют меня Догги Догг, самый настоящий из них всех
У тебя проблемы? Тогда привет большому Доггу
Я приду за твоей косточкой, прикинусь дурочкой ради тебя
Мне нужно кое-что сделать
Тогда у меня есть кое-что для тебя
Просто не играй со мной ни в какие игры, детка
Потому что я мог бы достать тебе то, что тебе нужно
Если вы просто позволите гангстеру продолжать
Отшлепать тебя, напоить под столом
И в конце ночи я позволяю тебе управлять моей конурой
Излом, эротика, экзотика, что угодно
Ты этого хочешь? Я понял
Ты можешь получить это навсегда
ДПГ, видишь, это мой набор
Если ты пойдешь со мной, я дам тебе кое-что, что ты никогда не забудешь.

Хор
(Тамия, Мисси)
Я не могу пойти на это, нет, нет, не могу сделать
Я не могу пойти на это, нет, нет, не могу сделать
Я не могу пойти на это, нет, нет, не могу сделать
Я не могу пойти на это, не могу пойти на это
Не могу пойти на это

(Уоррен Джи)
Ты сказала, что все началось, малышка, я понял это по твоему голосу
Я хочу все это, грудь и бедра, плюс короткую мини-юбку
Сделай так, чтобы это сработало, чтобы я мог видеть, как ты покачиваешься
И играй точка в точку, позволь мне поместить это в середину.
Заставит тебя извиваться, как червяка, когда этот мяч упадет

Виагра не нужна, потому что ты знаешь, что я остаюсь прополотым
Как солдат-чемпион, э-э
И это совсем не весело, если я не могу тебя обнять
Ты не можешь пойти на это? Тебе лучше пойти на это
Я и ты на корабле, потягиваем Крис.
Вспомни, малышка, это мир бандитов
Я плохой мальчик, ищущий плохую девочку
Как и ты, позволь мне справиться с этим, тебе это не нужно.
2-1-3 вышли из игры, Уоррен Джи вышел из игры
Л-Б-К вышел, что?
Чтобы я мог встретиться с тобой
Или вы могли бы встретиться у меня дома

Хор

(Мисси)
Нейт Догг

(Нейт Догг)
Девочка, я, у меня плохое отношение
О, о, скажи мне, что я должен делать (скажи мне)
Я только хочу быть рядом с тобой, рядом с тобой
Не то что те другие дураки, которые раньше дурачились с тобой
Я хочу танцевать с тобой, как это делает Рон Айсли (ууу)
Нам нужно найти нам место для игры (место для игры)
Назначь время и просто уходи
Давай просто пойдем с Тамией, да (о, да)
Сегодня я не буду бегать по поручениям.
Don't need no money, you're straight
Throw all your cares away
Sip with gangsta Nate

Chorus x2

(Missy) (Tamia)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (yeah yeah)
Uh, uh, uh, uh (I can't go for that)
Say what?
Do it, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, out
2-1-3