Can't Go for That (Remix) - Tamia перевод на немецкий

Can't Go for That (Remix)

(Snoop) (Missy)
What's happenin' baby? (what's up Snoop?)
Over there lookin' all good (heh, yeah)
Oh, you don't like gangsta's? (I mean)
But you ain't even heard what I have to say
I, I just look like this (yeah right)
No, nah, hear me out (yeah)
On the real (oh)
Check this out (uh, do it, uh)

(Snoop)
Baby, you finer than a muth...
I don't play basketball or do the fashion mall
They call me Doggy Dogg, the realest of 'em all
You got problems? Then holla at the big Dogg
I come get ya bone, play dumb for you
I got a little somethin' to do
Then I got a little somethin' for you
Just don't play no games with me baby
'Cause I could get you what you need
If you just let a gangsta proceed
Spank you, drink you up under the table
And at the end of the night, I let you run my doghouse
Kink, erotic, exotic, whatever
You want it? I got it
You can get it forever
DPG, see, that's my set
If you get with me, I'll give you somethin' that you'll never forget

Chorus
(Tamia, Missy)
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, no no, no can do
I can't go for that, can't go for that
Can't go for that

(Warren G)
You said it's on, babygirl, I could tell in your voice
I want it all, breasts and thighs, plus a short mini-skirt
Make it work, so I can see you jiggle
And play dot to dot, let me put it in the middle
Make you wiggle like a worm when this ball is dropped

No Viagra needed, 'cause you know I stay weeded
Like a champion soldier, uh
And it ain't no fun if I can't hold ya
You can't go for that? You better go for this
Me and you on a ship sippin' Crys
Reminisce babygirl, it's a thug world
I'm a bad boy lookin' for a bad girl
Like you, let me beat it, you don't need it
2-1-3'd out, Warren G'd out
L-B-C'd out, what?
So I could meet wit you
Or you could meet at my house

Chorus

(Missy)
Nate Dogg

(Nate Dogg)
Girl, me, I got a bad attitude
Oh oh, tell me what am I supposed to do (tell me)
I only wanna get next to you, next to you
Not like them other fools, that used to ball wit you
I wanna groove wit you, like Ron Isley do (woo)
We need to find us a place to play (place to play)
Fix a time, and just get away
Let's just go with Tamia, yeah (oh yeah)
Ain't no runnin' errands today
Don't need no money, you're straight
Throw all your cares away
Sip with gangsta Nate

Chorus x2

(Missy) (Tamia)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (yeah yeah)
Uh, uh, uh, uh (I can't go for that)
Say what?
Do it, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, out
2-1-3

Dafür bin ich nicht zu haben (Remix)

(Snoop) (Missy)
Was geht ab, Baby? (Was geht, Snoop?)
Du siehst echt gut aus (heh, ja)
Oh, du stehst nicht auf Gangster? (Ich meine)
Aber du hast noch nicht mal gehört, was ich zu sagen habe
Ich, ich sehe nur so aus (ja, klar)
Nein, nein, hör mir zu (ja)
Im Ernst (oh)
Check das aus (uh, mach schon, uh)

(Snoop)
Baby, du bist schärfer als...
Ich spiele keinen Basketball und hänge nicht in der Fashion Mall ab
Sie nennen mich Doggy Dogg, den Echtesten von allen
Hast du Probleme? Dann wende dich an den Big Dogg
Ich komm und hol dich, spiele den Dummen für dich
Ich hab da was Kleines zu erledigen
Und dann hab ich was Kleines für dich
Spiel einfach keine Spielchen mit mir, Baby
Denn ich könnte dir besorgen, was du brauchst
Wenn du einen Gangster einfach mal machen lässt
Versohl dir den Hintern, trink dich untern Tisch
Und am Ende der Nacht lasse ich dich mein Hundehaus leiten.
Pervers, erotisch, exotisch, was auch immer
Du willst es? Ich hab's
Du kannst es für immer haben
DPG, siehst du, das ist meine Gang
Wenn du dich mit mir einlässt, geb ich dir was, das du nie vergisst

Chorus
(Tamia, Missy)
Dafür bin ich nicht zu haben, nein nein, keine Chance
Dafür bin ich nicht zu haben, nein nein, keine Chance
Dafür bin ich nicht zu haben, nein nein, keine Chance
Dafür bin ich nicht zu haben, dafür bin ich nicht zu haben
Dafür bin ich nicht zu haben

(Warren G)
Du hast gesagt, es läuft, Babygirl, ich hör's an deiner Stimme
Ich will alles, Brüste und Schenkel, dazu einen kurzen Minirock
Bring's in Bewegung, damit ich dich wackeln sehe
Und spiel Punkt zu Punkt, lass mich's in die Mitte bringen
Lass dich winden wie einen Wurm, wenn dieser Ball fällt

Kein Viagra nötig, denn du weißt, ich bin immer breit
Wie ein Champion-Soldat, uh
Und es macht keinen Spaß, wenn ich dich nicht halten kann
Dafür bist du nicht zu haben? Dann sei lieber dafür zu haben
Ich und du auf einem Schiff, Crys schlürfend
Erinner dich, Babygirl, es ist eine Gangster-Welt
Ich bin ein böser Junge, der ein böses Mädchen sucht
Wie dich, lass mich ran, du brauchst es nicht
2-1-3-mäßig drauf, Warren G-mäßig drauf
L-B-C-mäßig drauf, was?
Damit ich mich mit dir treffen kann
Oder du könntest zu mir nach Hause kommen

Chorus

(Missy)
Nate Dogg

(Nate Dogg)
Mädel, ich, ich hab 'ne schlechte Angewohnheit
Oh oh, sag mir, was soll ich tun (sag mir)
Ich will nur in deine Nähe, in deine Nähe
Nicht wie die anderen Narren, die mit dir abgehangen haben
Ich will mit dir grooven, wie Ron Isley es tut (woo)
Wir müssen einen Ort zum Spielen finden (Ort zum Spielen)
Eine Zeit festlegen und einfach abhauen
Lass uns einfach mit Tamia gehen, yeah (oh yeah)
Heute werden keine Besorgungen gemacht
Du brauchst kein Geld, alles ist geregelt
Wirf all deine Sorgen weg
Trink mit Gangsta Nate

Chorus x2

(Missy) (Tamia)
Uh, uh, uh, uh, uh, uh (yeah yeah)
Uh, uh, uh, uh (Dafür bin ich nicht zu haben)
Wie bitte?
Mach schon, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, aus
2-1-3