Текст и перевод песни Tamia - Go

Go

I sat outside your house today
Just thinkin' you'll never learn
It's like the time I packed your things
And dropped 'em off where you were
I know you love to wash your car
So I left it in the lake
They say the strongest part of love is called hate

(Do you feel like I should)
Sit around with your touch
And your smell on my couch
And your hair in my brush
I loved you too much

(Do you think that I should)
Move along, change my phone
Get it on, I'll be gone
Treat him wrong 'til the day
That someone loves me the same way

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

I knew I heard it in your voice
Something was wrong with our date
I feel I didn't have the choice
My heart was not in the way
Found out that I'm up in the cut
Some chick was wearing my face
You're lucky I'm in a good mood
Or she'll lay

Do you know how it feels
Sittin' 'round, smellin' sheets
Feelin' down, catchin' Heat
By my friends where you been
I'm with her again

Do you think that it's cool
To act the fool inside my house
I put you out, you come back in
We fight again, nobody wins
And baby, you should know that this is it

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

(Electronic voice repeats "go" in the background)

Oh oh oh oh
Hey, ooh, yeah
Ooh ooh, ooh ooh
Ohh

Sometimes you can't let go
Even when your heart says so
I have to let you see
Your love will never be
? With me you see
Can't let you, just don't need
I tried to love you still
I now know how it feels

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

How am I supposed to feel?
(It says go, go, go)
I know you're no good for me)
(Go go, go go)
I must cite these lonely nights
(Beggin' you to do me right)
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

How am I supposed to feel?
What exactly should I do?
I know you're no good for me
Yet and still I'm lovin' you

I'm must cite these lonely nights
Beggin' you to do me right
This time I just don't know
Heart says stay, mind says go

Уходи

Сегодня сидела у твоего дома,
Думала, что ты ничему не научишься.
Как в тот раз, когда я собрала твои вещи
И бросила их там, где ты был.
Я знаю, ты любишь мыть свою машину,
Поэтому я оставила ее в озере.
Говорят, самая сильная часть любви называется ненавистью.

(Ты думаешь, мне стоит)
Сидеть здесь, чувствуя твои прикосновения,
Твой запах на моем диване,
Твои волосы на моей щетке?
Я слишком сильно тебя любила.

(Ты думаешь, мне стоит)
Жить дальше, сменить номер телефона,
Найти кого-то, уйти,
Обращаться с ним плохо до того дня,
Пока кто-нибудь не полюбит меня так же.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

Я знала, что слышала это в твоем голосе,
Что-то было не так с нашим свиданием.
Я чувствую, что у меня не было выбора,
Мое сердце не было на месте.
Выяснила, что я в пролете,
Какая-то девица заняла мое место.
Тебе повезло, что у меня хорошее настроение,
Иначе она бы лежала.

Ты знаешь, каково это -
Сидеть, вдыхая запах простыней,
Чувствовать себя подавленной, выслушивать упреки
От друзей, где ты был,
Я снова с ней.

Ты думаешь, это круто -
Валять дурака в моем доме?
Я выгоняю тебя, ты возвращаешься,
Мы снова ругаемся, никто не выигрывает.
И, милый, ты должен знать, что это конец.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

(Электронный голос повторяет "уходи" на фоне)

О-о-о-о
Эй, у-у, да
У-у, у-у, у-у
О-о

Иногда ты не можешь отпустить,
Даже когда твое сердце говорит об этом.
Я должна дать тебе понять,
Твоя любовь никогда не будет
? со мной, понимаешь?
Не могу позволить тебе, просто не нужно.
Я пыталась любить тебя все равно,
Теперь я знаю, каково это.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

Что я должна чувствовать?
(Он говорит: уходи, уходи, уходи)
Я знаю, что ты мне не подходишь)
(Уходи, уходи, уходи, уходи)
Я должна пережить эти одинокие ночи,
(Умоляя тебя поступить со мной правильно)
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.

Что я должна чувствовать?
Что именно мне делать?
Я знаю, что ты мне не подходишь,
Но я все еще люблю тебя.

Я должна пережить эти одинокие ночи,
Умоляя тебя поступить со мной правильно.
На этот раз я просто не знаю,
Сердце говорит остаться, разум говорит уйти.