Why Can't It Be - Tamia перевод на немецкий

Why Can't It Be

Hurry up and make a move do somethin
Im tryin to leave
Ill admit u got me jacked up think ur comin with me
Everytime i see you look in my direction
I wanna find a way to get your attention
Come over say somethin
I need to know

Chorus
Why can't it be
Cause i been lookin for that special guy
Why can't it be
You been lookin for that special girl
Why can't it be
That you and me
You'll be all that im thinkin about
And i'll be all, all your dreamin of

I see ya lookin on the downlow, and
Ya makin me smile
I can't think about nothin else baby
Your drivin me wild
Wanna find a way to get your attention
Baby look at me in all of my dimensions
I need to know somethin
Tell me whats up

Chorus
Why can't it be
Cause i been lookin for that special guy

Why can't it be
You been lookin for that special girl
Baby why can't it be
That you and me
You'll be all that im thinkin about
And i'll be all, all your dreamin of

Couldn't we be more than just friends
Or we could chill and just see what happens
We don't have all night to drag this thing out
I gotta know from u say u want me too

Chorus
Why can't it be
Cause i been lookin for that special guy
Why can't it be
You been lookin for that special girl
Baby why can't it be
That you and me
You'll be all that im thinkin about
And i'll be all, all your dreamin of

Why can't it be
Cause i been lookin for that special guy
Why can't it be
You been lookin for that special girl
Baby why can't it be
That you and me
You'll be all that im thinkin about
And i'll be all, all your dreamin of

Warum kann es nicht sein

Beeil dich und mach einen Schritt, tu etwas
Ich versuche zu gehen
Ich gebe zu, du machst mich verrückt, dachte, du kommst mit mir
Jedes Mal, wenn ich sehe, wie du in meine Richtung schaust
Möchte ich einen Weg finden, deine Aufmerksamkeit zu bekommen
Komm rüber, sag etwas
Ich muss es wissen

Refrain
Warum kann es nicht sein
Denn ich habe nach diesem besonderen Typen gesucht
Warum kann es nicht sein
Du hast nach diesem besonderen Mädchen gesucht
Warum kann es nicht sein
Dass du und ich
Du wirst alles sein, woran ich denke
Und ich werde alles sein, alles, wovon du träumst

Ich sehe, wie du heimlich schaust, und
Du bringst mich zum Lächeln
Ich kann an nichts anderes denken, Baby
Du machst mich verrückt
Ich will einen Weg finden, deine Aufmerksamkeit zu bekommen
Baby, sieh mich in all meinen Dimensionen an
Ich muss etwas wissen
Sag mir, was los ist

Refrain
Warum kann es nicht sein
Denn ich habe nach diesem besonderen Typen gesucht

Warum kann es nicht sein
Du hast nach diesem besonderen Mädchen gesucht
Baby, warum kann es nicht sein
Dass du und ich
Du wirst alles sein, woran ich denke
Und ich werde alles sein, alles, wovon du träumst

Könnten wir nicht mehr als nur Freunde sein
Oder wir könnten chillen und einfach sehen, was passiert
Wir haben nicht die ganze Nacht, um das hier in die Länge zu ziehen
Ich muss von dir wissen, sag, dass du mich auch willst

Refrain
Warum kann es nicht sein
Denn ich habe nach diesem besonderen Typen gesucht
Warum kann es nicht sein
Du hast nach diesem besonderen Mädchen gesucht
Baby, warum kann es nicht sein
Dass du und ich
Du wirst alles sein, woran ich denke
Und ich werde alles sein, alles, wovon du träumst

Warum kann es nicht sein
Denn ich habe nach diesem besonderen Typen gesucht
Warum kann es nicht sein
Du hast nach diesem besonderen Mädchen gesucht
Baby, warum kann es nicht sein
Dass du und ich
Du wirst alles sein, woran ich denke
Und ich werde alles sein, alles, wovon du träumst