Tamino - Cinnamon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tamino - Cinnamon




Cinnamon
Hold on to my dreams, and I'll come find them in your room
Держись за мои мечты, и я найду их в твоей комнате.
I reach out in thought, expect you working on a tune
Я мысленно протягиваю руку, ожидаю, что ты работаешь над мелодией
But you're tending to some flowers that have long ceased to bloom
Но ты ухаживаешь за цветами, которые давно перестали цвести.
The fresh smell of cinnamon enlightens all the gloom
Свежий запах корицы просветляет всю тьму
Is that what you hang on to?
Это то, за что ты держишься?
Hold on to my memories and write 'em down for me
Держись за мои воспоминания и запиши их для меня.
You might find a friend in your neglected history
Вы можете найти друга в своей забытой истории
And one day you might wanna dwell on all the distant years
И однажды ты, возможно, захочешь вспомнить все далекие годы
The steady smell of cinnamon can't make them disappear
Устойчивый запах корицы не заставит их исчезнуть.
Or is that what you were hoping for?
Или это то, на что вы надеялись?
Another dreamless night
Еще одна ночь без снов
Fixing you up
Исправляю тебя
Your favourite lullaby
Твоя любимая колыбельная
Silence
Тишина
Hold on to my words, and I'll come place them on your tongue
Держи мои слова, и я положу их тебе на язык.
The reason you recall them is 'cause you knew them all along
Причина, по которой вы их помните, заключается в том, что вы знали их все время.
Though somehow when you speak them now they sound all wrong
Хотя почему-то, когда ты говоришь их сейчас, они звучат совершенно неправильно.
The sun shines on the cinnamon floating from the bong
Солнце светит на корицу, плавающую из бонга
Is that what it has come to?
Вот к чему это привело?
Another dreamless day
Еще один день без снов
Passing you by
Проходя мимо тебя
Strolling your time away
Прогуливаясь в свободное время
Blind eyed
Слепые глаза
Another dreamless daze
Еще одно ошеломление без сновидений
I'm right behind
я прямо позади
Ready for when you wake
Готов к тому, когда ты проснешься
I'm too kind
я слишком добрый
Just too kind
Просто слишком добрый





Авторы: Colin Charles Greenwood, Jo Francken, Tamino Tamino, Pieter Jan Maertens, Ruben Vanhoutte, Hendrik Lasure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.