Tamino - The Longing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamino - The Longing




The Longing
Le Désir
The songs you never sung
Les chansons que tu n'as jamais chantées
Are the ones you know
Sont celles que tu connais
The longing never watered
Le désir jamais arrosé
Is the one that grows
Est celui qui grandit
The fog you see ahead
Le brouillard que tu vois devant toi
Is where you want to move
Est tu veux aller
Before a sudden wind
Avant qu'un vent soudain
Takes everything from you
Ne t'enlève tout
The lips you haven't met
Les lèvres que tu n'as jamais rencontrées
They kiss you in your dreams
T'embrassent dans tes rêves
The longing never bared
Le désir jamais dévoilé
Aches to be revealed
Souffre d'être révélé
Hear me, follow this calling
Écoute-moi, suis cet appel
I know you see me
Je sais que tu me vois
Try to believe me
Essaie de me croire
Hid away your longing will only grow
Cacher ton désir ne fera que le faire grandir
And you'll only grow colder
Et tu ne feras que devenir plus froide
You lived for love alone
Tu as vécu pour l'amour seul
At first, it didn't show
Au début, ça ne se voyait pas
That it was love itself
Que c'était l'amour lui-même
You were letting go
Que tu laissais partir
The light that shone for once
La lumière qui a brillé un jour
It colours all you see
Elle colore tout ce que tu vois
The longing never lost
Le désir jamais perdu
Is the one you keep
Est celui que tu gardes
Hear me, follow this calling
Écoute-moi, suis cet appel
I know you see me, fear me
Je sais que tu me vois, que tu me crains
But try to believe me
Mais essaie de me croire
Hid away your longing will only grow
Cacher ton désir ne fera que le faire grandir
And you'll only grow older
Et tu ne feras que vieillir





Авторы: Colin Charles Greenwood, Jo Francken, Tamino Tamino, Pieter Jan Maertens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.