Tamio Okuda - Sannin Ha Moriagaru (J To G To A) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamio Okuda - Sannin Ha Moriagaru (J To G To A)




Sannin Ha Moriagaru (J To G To A)
Three of Us Always Have a Blast (J, G, and A)
ほうら JとGとAは 毎日いっしょで
Baby, J and G, and me are always together,
ベンチシートに並んでかよう
Riding to school in the bench seat in a row.
JとAがもめたら Gがすぐあいだに
When J and me argue, you always get between us,
JとAのいい分を聞く
And you listen to what each of us has to say.
123 123 オー3人はすばらしい
123, 123, oh, the three of us are wonderful,
いつだって 3人はもりあがる
The three of us always have a blast.
GとAがWで デートのやくそく
You and me have a date, and J has to work,
Jはバイトであせを流す
So J sweats it out at his part-time job.
JとGとAはたまに Hのお話
Sometimes the three of us, J, G, and me, talk about H,
SとMと愛のゆくえ
And the future of S and M's love.
123 123 4や5はいらない
123, 123, 4 and 5 are not necessary,
どこだって3人なら すぐもりあがる
As long as we three are together, we'll have a blast.
もりあがるのさ うまくいくのさ もりあがる
We have a blast, we do it right, we have a blast.
123 123 じゃんけんは常にあいこ
123, 123, when we play rock-paper-scissors, it's always a tie.
123 123 オー3人はすばらしい
123, 123, oh, the three of us are wonderful,
ウノドストレスウノドストレス くんずほぐれつ
We play Uno, we stress, we get tangled up and unraveled.
123 死ぬまでもりあがる
123, we'll have a blast until we die.





Авторы: 奥田 民生, 奥田 民生


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.