Текст и перевод песни Tamio Okuda - BEEF

BEEF

日本中で一番モテモテ
溜め息まじりでみんながながめる
私は牛だよ
あらかじめ断わっとくよ
そこらの輩と一緒にするなモー
神戸の生まれよ Yeah
みんなのあこがれ
町を歩けば誰もがふり返る
みんな私をねらってる Oh
ねたまないで 優雅な暮らし
ビールを飲んでマッサージしちゃうモー
おかげでつやつや Yeah
つぶらな瞳
キュートな唇 光らせて
おまけにボディはダイナマイト Oh
みんなのあこがれ
町を歩けばモー大騒ぎ
外国産はひっこんでろ

ГОВЯДИНА

Самый желанный во всей Японии,
Все вздыхают, глядя на меня.
Я бык, детка,
Сразу предупреждаю.
Не сравнивай меня с какой-нибудь шушерой, му-у!
Я из Кобе, да!
Всеобщее восхищение.
Иду по улице — все оборачиваются.
Все хотят меня, о да!
Не завидуй моей роскошной жизни,
Пью пиво и наслаждаюсь массажем, му-у!
Поэтому я такой блестящий, да!
Нежные глаза,
Очаровательные губы блестят,
А мое тело — просто динамит, о да!
Всеобщее восхищение.
Иду по улице — все сходят с ума, му-у!
Импортная говядина отстой.