Hey! Mountain - Tamio Okuda перевод на русский

Hey! Mountain

若い二人は自転車こぎながら
愛をささやきあうのだこぎながら

疲れたね(ウフフ) ところでね(ウフフ)
なんでもないね(ウフフ)
てな感じだ

山のような望みはね ございません
ちょっとだけなつかしい

そして二人は自転車止めながら
レモンのキッスをするのだ降りながら

今度のね(ウフフ) 日曜日ね(ウフフ)
二人きりでね(ウフフ)
時間かかるのだ

山のような望みはね ございません
ちょっとだけ悲しい

5年後むすばれた二人は大人
荒波が oh さらってゆく

山のような望みはね ございません
ちょっとだけさみしい
旅したいなあ 望みはね のぞみでね
湖のほとりへ

Эй! Гора

Мы с тобой, молодые, крутим педали велосипедов,
Шепчем друг другу слова любви, крутя педали.

Устали, да? (Хи-хи) Кстати, знаешь... (Хи-хи)
Ничего особенного... (Хи-хи)
Вот как-то так.

У меня нет желаний, больших, как горы.
Только лёгкая ностальгия.

И вот мы останавливаем велосипеды,
И целуемся лимонным поцелуем, спешиваясь.

В следующее, знаешь... (Хи-хи) воскресенье... (Хи-хи)
Только вдвоём... (Хи-хи)
Время тянется так долго.

У меня нет желаний, больших, как горы.
Только лёгкая грусть.

Пять лет спустя, мы, повзрослевшие, связаны узами брака,
Но бурные волны oh уносят нас прочь.

У меня нет желаний, больших, как горы.
Только лёгкая тоска.
Так хочется путешествовать, мои желания, лишь желания,
К берегу озера.