MILLEN BOX - Tamio Okuda перевод на немецкий

MILLEN BOX

つながってるぞう スケジュールがよう
今やってるのを やっつけても次もう
けずられてるズシーン 余裕の時をもっと
何やってるの もう寝るところなの
いやがってるの 電話ばかりじゃおう
嫌われてるバシーン 不満の声ごもっとも

未練ボックス 未練ボックス
アイラブユーさえ言えん僕
試練です 試練です
6・7・4・1 未練ボックス

つながってるぞう 明日と今日がよう
有能可能かのう おっさんギャグかよう
返事はすでにシーン 励みの声をもっと

未練ボックス 未練ボックス
電池切れでも負けん僕
遺憾です 遺憾です
簡単文しか出てません
無限ボックス 無限ボックス
やりたいなぁお医者さんごっこ
ロマンボックス ワデンボックス
6・7・4・1 未練ボックス

MILLEN BOX

Verbunden, ja, der Zeitplan ist schon
Was ich jetzt mache, erledige ich, doch dann kommt schon
Zerschlagen, dumpf, in stressfreien Zeiten mehr
Was machst du schon, gehst du schon schlafen?
Nein, nicht schon, nur Telefonate wieder
Gehasst, bam, die Stimme voll Unmut total

Bedauern-Box, Bedauern-Box
Ich kann nicht mal "Ich liebe dich" sagen
Prüfung ist's, Prüfung ist's
6-7-4-1, Bedauern-Box

Verbunden, ja, Morgen und Heute schon
Fähig, möglich, ob's klappt, Opa-Witz schon
Antwort ist längst still, ermutigende Worte mehr

Bedauern-Box, Bedauern-Box
Ich gebe nicht auf, auch ohne Strom
Bedauern ists, Bedauern ists
Nur einfache Sätze fallen mir ein
Unendlich-Box, Unendlich-Box
Ich will mal Doktor spielen, ja doch
Roman-Box, Waden-Box
6-7-4-1, Bedauern-Box