Korewa Uta Da - Tamio Okuda перевод на немецкий

Korewa Uta Da

なんのための 歌だ これは
誰のための 歌だ これは
すごい顔で 声を枯らし
イェ～イ ほかに 何も できない

機嫌 悪いわけじゃないよ
頭 悪いわけじゃないよ
説明するのも めんどくさいよ
イェ～イ これは 俺の生きがい

太陽の言うとおり
時間の言うとおり
神様が決めたとおり
僕の決めたとおり

イェ～イ ほかに 何も いらない

昨日のテレビのように
今日の天気のように
未来の宇宙のように
君の相手のように
太陽の言うとおり
時間の言うとおり

神様が決めたとおり
僕の決めたとおり

Das ist ein Lied

Wofür ist dieses Lied?
Für wen ist dieses Lied?
Mit ernstem Gesicht, heiserer Stimme
Yeah~ Hey, kann sonst gar nichts

Bin nicht schlecht gelaunt,
bin nicht dumm,
Erklären ist mir zu mühsam,
Yeah~ Hey, das ist mein Lebenssinn

Wie die Sonne es sagt,
wie die Zeit es verlangt,
wie Gott es bestimmt hat,
wie ich es entschieden hab

Yeah~ Hey, brauche sonst nichts

Wie das Fernseh'n von gestern,
wie das Wetter von heute,
wie das Weltall der Zukunft,
wie deine Begleitung,
wie die Sonne es sagt,
wie die Zeit es verlangt,

wie Gott es bestimmt hat,
wie ich es entschieden hab