Kaitai Show - Tamio Okuda перевод на французский

Kaitai Show

なぞ多き逃亡者 そんな見た目じゃない
ざわめく駅を すりぬける日々よ
こう見えて実は これからショーさ
のほほんとしては いけないショーさ
平和な10号車 毒づいたりしない
グリーン車の意味を 考える旅よ
こんだけのネタで 成り立つショーさ
はじまる時まで 鼓動がはやくなるよ
さぁ急いでくれ すぐ走ってくれ 遅れないでくれ すぐにはじめるよ
忘れちゃってくれ 忘れないでくれ はだかになってくれ
かばんに入れて 全部持っていく
タンパベイ 春日部 明日もショーさ
君んとこに 行くまで だんだんすごくなるよ
さぁ急いでくれ すぐ走ってくれ 遅れないでくれ すぐにはじめるよ
立ちすくんでくれ すわっといてくれ 紙に書いてくれ 終わってしまうよ
忘れちゃってくれ 忘れないでくれ はだかになってくれ
かばんに入れて 全部持っていく
かばんに詰めて ちゃんと持っている

Kaitai Show

Un fugitif plein de mystères, qui ne ressemble pas à ça
Des jours à se faufiler dans la gare bruyante
Et pourtant, c'est un spectacle que je te prépare
Ne sois pas naïf, c'est un spectacle important
Wagon numéro 10 paisible, sans aucune amertume
Un voyage pour réfléchir au sens de la première classe
C'est un spectacle qui vaut le coup, avec autant de matériel
Mon cœur bat plus vite jusqu'au début du spectacle
Allez, dépêche-toi, cours vite, ne sois pas en retard, ça commence tout de suite
Oublie, n'oublie pas, sois nu
Mets tout dans ton sac
Tampa Bay, Kasukabe, un spectacle chaque jour
Je deviens de plus en plus incroyable jusqu'à ce que j'arrive chez toi
Allez, dépêche-toi, cours vite, ne sois pas en retard, ça commence tout de suite
Tiens-toi debout, assieds-toi, écris sur le papier, c'est fini
Oublie, n'oublie pas, sois nu
Mets tout dans ton sac
Emballe-le dans ton sac, assure-toi de tout avoir