Текст и перевод песни Tammi Terrell - I Cried

I cried I cried

Я плакала я плакала

My heart full of misery

Мое сердце полно страданий.

I cried and now it's your turn to cry for me

Я плакала, и теперь твоя очередь плакать обо мне.

So many days gone by

Так много дней прошло ...

So many days gone by

Так много дней прошло ...

But all, all I coould do was cry

Но все, все, что я мог сделать, это плакать.

You keep me

Ты удерживаешь меня.

You keep me in pain

Ты заставляешь меня страдать.

But I promise you I'll never love again

Но я обещаю тебе, что больше никогда не полюблю.

I cried over you

Я плакала по тебе.

I cried over you

Я плакала по тебе.

You know that that I've always, always been true

Ты знаешь, что я всегда, всегда был верен тебе.

Now listen, turn your record player down real low

А теперь слушай, убавь звук в своем проигрывателе.

So listen, you know that I'm, I'm only human

Так что слушай, ты же знаешь, что я всего лишь человек.

So now, if you see him I wan't you to tell him

Так что теперь, если ты увидишь его, я хочу, чтобы ты ему все рассказал.

Don't make me over

Не заставляй меня меняться.

Cos any day now

Потому что в любой день

You know that everybody

Ты знаешь это все

I said that everbody

Я сказал Это все

Everybody loves, lover

Все любят, любимый.

Оцените перевод

Авторы: JUSTIN JOHN EDWARD GREENE, STEVEN JAMES BROWN

Come On and See Me: The Complete Solo Collection

дата релиза

01-01-2010

1 Give In, You Just Can't Win (Stereo Version)
2 You Ain't Livin' 'Till You're Lovin' (Stereo Version)
3 When Love Comes Knocking At My Heart (Stereo Version)
4 Slow Down
5 If I Would Marry You (Duet With Jimmy Radcliffe)
6 Ain't No Mountain High Enough - The Complete Duets (2001)
7 Can't Stop Now (Love Is Calling)
8 Come On And See Me - Live at the Roostertail
9 I Can't Believe You Love Me - Live At The Roostertail
10 I Gotta Find A Way To Get You Back
11 Lone, Lonely Town
12 Baby Don't Cha Worry - Stereo Version
13 Hold Me Oh My Darling
14 I Cried
15 I Can't Go On Without You
16 I Can't Believe You Love Me
17 That's What Boys Are Made For
18 Come On And See Me
19 What A Good Man He Is
20 Tears At The End Of A Love Affair
21 This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)
22 He's The One I Love
23 Just Too Much To Hope For
24 Oh How I'd Miss You - Demo
25 Memory Chest - Stereo Version
26 There Are Things - Stereo Version
27 That's How It Is (Since You've Been Gone) - Stereo Version
28 Two Can Have A Party - Stereo Version
29 My Heart - Stereo Version
30 Don’t Let Me Be Lonely - Stereo Version
31 Kissing In The Shadows
32 Beware Of A Stranger
33 It's Been A Long Time Happenin'
34 Almost Like Being In Love - Live at the Roostertail
35 Stage dialogue with emcee Scott Regan - Live at the Roostertail
36 Medley: What A Difference A Day Makes/Runnin’ Out Of Fools/ Tell Me The Truth/Baby Love - Live at the Roostertail
37 More, More, More - Stereo Version
38 If You Don't Think

Еще альбомы