Tammi Terrell - Lone, Lonely Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tammi Terrell - Lone, Lonely Town




Sometimes I walk the city streets
Иногда я хожу по улицам города.
Where our laughter filled the air
Где наш смех наполнял воздух.
But since you said goodye to me
Но с тех пор, как ты сказала мне: "прощай!"
There's sadness everywhere
Повсюду печаль.
At night I walk by all the places where we used to go
Ночью я прохожу мимо всех мест, куда мы раньше ходили.
Thinkin' about the good old times that we used to know
Думаю о старых добрых временах, которые мы знали.
It's a lone, lonely town since you went away
Это одинокий, Одинокий город с тех пор, как ты ушла.
It's a lone, lone, lonely town and I'm cryin' every day
Это одинокий, одинокий, Одинокий город, и я плачу каждый день.
So come back to me, baby, come back to me, baby
Так вернись ко мне, детка, вернись ко мне, детка.
On every street I see your face
На каждой улице я вижу твое лицо.
Smiling there at me
Улыбаясь мне.
Oh, why did I break your heart
О, почему я разбил твое сердце?
And 'cause you misery?
И потому что ты страдаешь?
No matter where I try to go
Неважно, куда я пытаюсь пойти.
I can't forget you now
Я не могу забыть тебя сейчас.
'Cause the city lights and the city streets
Потому что огни города и городские улицы.
Know you're gone somehow
Я знаю, что ты ушла.
It's a lone, lonely town since you went away
Это одинокий, Одинокий город с тех пор, как ты ушла.
Hey and it's a lone, lone, lonely town and I'm cryin' every day
Эй, это одинокий, одинокий, Одинокий город, и я плачу каждый день.
So baby, won't you come back to me, baby?
Так, детка, ты не вернешься ко мне, детка?
Come back to me, baby
Вернись ко мне, детка.
(It's a lone, lone, lonely town)
(Это одинокий, одинокий, Одинокий город)
Oh baby, don't you know?
О, детка, разве ты не знаешь?
(It's a lone, lone, lonely town)
(Это одинокий, одинокий, Одинокий город)
And it's a lone, lone, lonely town since you went away
И это одинокий, одинокий, Одинокий город с тех пор, как ты ушла.
It's a lone, lone, lonely town and I'm cryin' every day
Это одинокий, одинокий, Одинокий город, и я плачу каждый день.
So hurry up and come back to me, baby
Так что поторопись и вернись ко мне, детка.
Now come back to me, baby
А теперь вернись ко мне, детка.
'Cause I want you and don't you know that I love you?
Потому что я хочу тебя, и разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
I really got to have you, come back to me, baby
Мне правда нужно, чтобы ты вернулась ко мне, детка.





Авторы: M. GENTILE, J. LAMBERT

Tammi Terrell - Come On and See Me: The Complete Solo Collection
Альбом
Come On and See Me: The Complete Solo Collection
дата релиза
01-01-2010


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.