Livin' On Easy Street - George Jones , Tammy Wynette перевод на немецкий

Livin' On Easy Street

Livin' on easy street with a dog and persian cat
A-livin' on easy street, we don't need this and that
Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
But we draw our welfare checks this week
Livin' on easy street.

Well, our old ice box is empty and the cubboard is bare of beans
We don't have a pot, we don't have a garden but we're fulfillin' our dreams
In a two room shack on a twenty-foot lot they way we live it's the perfect spot
We're living on love and we sure live cheap
Livin' on easy street.

A-livin' on easy street with a dog and persian cat
Livin' on easy street we don't need this and that
Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
But we draw our welfare check this week
Livin' on easy street.

A-livin' on easy street with a dog and persian cat
Livin' on easy street we don't need this and that
Our bills are gonna be due and the baby will soon be too
But we draw our welfare checks this week
Livin' on easy street.

We draw our welfare checks this week
Livin' on easy street.

Livin' on easy street...

Auf der Sonnenseite

Lebendig auf der Sonnenseite mit 'nem Hund und Perserkatze
Lebendig auf der Sonnenseite, brauchen nicht dies und das
Uns're Rechnungen werden fällig und das Baby kommt bald dazu
Doch wir holen unsere Sozialhilfe diese Woche ab
Lebendig auf der Sonnenseite.

Nun, unser alter Kühlschrank ist leer und die Speisekammer leer von Bohnen
Wir haben keinen Topf, keinen Garten, doch wir leben uns're Träume
In 'ner Zweizimmerhütte auf 'nem kleinen Grundstück, so wie wir leben, ist's der perfekte Ort
Wir leben von Liebe und leben sicher billig
Lebendig auf der Sonnenseite.

Lebendig auf der Sonnenseite mit 'nem Hund und Perserkatze
Lebendig auf der Sonnenseite, brauchen nicht dies und das
Uns're Rechnungen werden fällig und das Baby kommt bald dazu
Doch wir holen unsere Sozialhilfe diese Woche ab
Lebendig auf der Sonnenseite.

Lebendig auf der Sonnenseite mit 'nem Hund und Perserkatze
Lebendig auf der Sonnenseite, brauchen nicht dies und das
Uns're Rechnungen werden fällig und das Baby kommt bald dazu
Doch wir holen unsere Sozialhilfe diese Woche ab
Lebendig auf der Sonnenseite.

Wir holen unsere Sozialhilfe diese Woche ab
Lebendig auf der Sonnenseite.

Lebendig auf der Sonnenseite...