Текст и перевод песни Tammy Wynette feat. George Jones - Lovin’ You Is Worth It

Lovin’ You Is Worth It

(Carmol Taylor - Quinton Claunch)
George Jones & Tammy Wynette

I work hard and I work over time
And I′m still deep in debt
I tell myself I'll get ahead
But I haven′t done it yet.

Sometimes I think of giving up
Leave you, pack up and go
But I love you for your sweet lips
And in your arms I know.

Lovin' you is worth it
Worth the heartbreak each day
We've come this far together
So it′s together all the way.

I′ll admit I'd like to have a house
New car and fancy clothes
Dress up, go out with you
To places where we used to go.

And I get lonely even though
You do your best for me
And when you tell me I love you
And kiss me I can see.

Lovin′ you is worth it
Worth the heartbreak each day
We've come this far together
So it′s together all the way.

We've come this far together
So it′s together all the way...

Любить тебя того стоит

(Кармол Тейлор - Квинтон Клаунч)
Джордж Джонс и Тэмми Уайнетт

Я много работаю, работаю сверхурочно,
И всё ещё по уши в долгах.
Я говорю себе, что выберусь,
Но пока не получается.

Иногда я думаю всё бросить,
Уйти от тебя, собрать вещи и уехать.
Но я люблю тебя за твои сладкие губы,
И в твоих объятиях я знаю.

Любить тебя того стоит,
Стоит этой ежедневной боли в сердце.
Мы прошли этот путь вместе,
Так что до конца мы будем вместе.

Признаю, мне хотелось бы иметь дом,
Новую машину и красивую одежду.
Нарядиться, пойти с тобой куда-нибудь,
Туда, куда мы ходили раньше.

И мне бывает одиноко, хотя
Ты делаешь для меня всё, что можешь.
И когда ты говоришь мне, что любишь меня,
И целуешь, я вижу.

Любить тебя того стоит,
Стоит этой ежедневной боли в сердце.
Мы прошли этот путь вместе,
Так что до конца мы будем вместе.

Мы прошли этот путь вместе,
Так что до конца мы будем вместе...