Tammy Wynette feat. George Jones - The Wonders You Perform - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tammy Wynette feat. George Jones - The Wonders You Perform




Tammy Wynette & George Jones
Тэмми Уайнетт И Джордж Джонс
Oh Lord, you know that I′m not
О Боже, ты же знаешь, что это не так.
One to bother you with little things
Один, чтобы беспокоить тебя по мелочам.
And you and I have never been too close
И мы с тобой никогда не были слишком близки.
But we've always been on speakin′ terms
Но мы всегда были на равных.
I've watched you with doin' things
Я наблюдал за тобой, когда ты что-то делал.
And tried to understand you more than most.
И пытался понять тебя больше, чем большинство других.
No I haven′t gone to church the way I ought to
Нет, я не ходила в церковь так, как должна.
But I always thought you knew
Но я всегда думал, что ты знаешь.
In my own way I worshipped you
По-своему я боготворил тебя.
While even your own children
В то время как даже ваши собственные дети
Doubt and fail to understand
Сомневаться и не понимать.
The simple way you go about the things you do.
Простой способ делать то, что ты делаешь.
I′ve seen the doubt upon the face of loved ones
Я видел сомнение на лицах любимых.
As they sadly placed a wreath of flowers on a tiny grave
Они с грустью возложили венок из цветов на крошечную могилу.
And wondered why a child is brought into the world
И удивлялся, почему ребенок появился на свет,
To only live a little while and die, you could have saved.
чтобы прожить совсем немного и умереть, ты мог бы спастись.
But I believe that in your eyes
Но я верю в твои глаза.
This little child was somethin' special
Этот маленький ребенок был чем-то особенным.
And you wanted it to be with you, no doubt
И ты, несомненно, хотел, чтобы он был с тобой.
So with out-stretched arms you beckoned
И вот, протянув руки, ты поманил меня.
It′s so simple that I reckon
Это так просто, что я думаю ...
They can't understand the way you worked it out.
Они не могут понять, как ты это сделал.
Once I saw a young man growin′
Однажды я видел, как растет молодой человек.
Till he neared the age of knowin'
Пока он не достиг возраста познания.
Then I watched as somethin′ happened to his mind
Потом я увидел, как что-то случилось с его разумом.
No doctor could correct it,
Ни один доктор не смог бы это исправить.
It was just as I suspected
Все было так, как я и предполагал.
And I marvelled at your way of bein' kind.
И я восхищался твоей добротой.
They tried everything in vain and
Они испробовали все напрасно, и
I was there when they explained it
Я был там, когда они объяснили это.
To the family, how he slipped into a trance
Семье, как он впал в транс.
Guess you looked into the future,
Думаю, ты заглядывала в будущее,
Watched him turn his back upon you
Смотрела, как он поворачивается к тебе спиной.
Lovin' him so much you couldn′t take the chance.
Любила его так сильно, что не могла рискнуть.
It took a lot of love to die,
Потребовалось много любви, чтобы умереть.
For sinners such as I
Для таких грешников, как я.
And I guess that′s why you've never given up on me
И я думаю, именно поэтому ты никогда не отказывался от меня.
You understood when some denied you
Ты понимал, когда некоторые отвергали тебя.
And even when they crucified you
И даже когда они распяли тебя.
Knowin′ all these things were meant to be.
Зная, что все это должно было случиться.
For the stable's such a simple thing,
Ведь конюшня - это такая простая вещь.
No wonder there were few who came
Неудивительно, что их было так мало.
To see a king the night that...
Увидеть короля в ту ночь, когда...





Авторы: Jerry Chesnut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.