Текст и перевод песни Tammy Wynette - Did You Ever
Tammy,
did
you
ever
Тэмми,
ты
когда-нибудь
...
Not
so
much
that
you
could
notice
Не
так
много,
чтобы
ты
мог
заметить.
Well,
could
you
estimate
how
many
Не
могли
бы
вы
прикинуть,
сколько?
Eight
or
nine
Восемь
или
девять
Well,
will
you
do
it
anymore
Что
ж,
ты
будешь
делать
это
и
дальше
I
said
as
you
walked
out
the
door
Сказал
я,
когда
ты
вышла
за
дверь.
Yeah,
I
just
wonder
did
you
ever
Да,
мне
просто
интересно,
ты
когда-нибудь
...
Could
I
fix
you
one
small
Могу
я
сделать
тебе
одну
маленькую
No,
thanks
I
just
had
one
Нет,
спасибо,
я
только
что
выпил.
Then
how
about
this
ice
cream
Тогда
как
насчет
этого
мороженого
Well,
that′ll
be
just
fine
Что
ж,
все
будет
в
порядке.
Is
there
any
special
way
Есть
ли
какой-то
особый
способ?
Aw
no,
what
ever
you
say
О
нет,
что
ты
там
говоришь
I
just
wondered
have
you
ever
Мне
просто
интересно,
ты
когда-нибудь
...
Does
he
look
like
Он
похож
на
...
No,
he's
taller
and
more
handsome
Нет,
он
выше
и
красивее.
Well,
is
he
as
old
Что
ж,
он
такой
же
старый?
Oh
no,
he′s
young
and
in
his
prime
О
нет,
он
молод
и
в
расцвете
сил.
Does
your
mother
know
I'll
bet
Твоя
мама
знает
наверняка
Oh
no,
I
havn't
told
her
yet
О
Нет,
я
еще
не
сказал
ей.
Well,
I
just
wondered
do
you
ever
Ну,
мне
просто
интересно,
ты
когда-нибудь
...
Just
for
old
times
sake
Просто
ради
старых
добрых
времен
No,
that
would
make
it
harder
Нет,
это
все
усложнит.
Then
how
about
Тогда
как
насчет
Well,
are
you
sure
that
you
don′t
mind
Ты
уверен,
что
не
возражаешь?
Hey,
I
know
just
the
thing
for
us
Эй,
я
знаю
только
то,
что
нам
нужно.
Oh
no,
I′m
afraid
I'd
a-missed
my
bus
О
Нет,
я
боюсь,
что
опоздала
на
автобус.
I
just
wondered
did
you
ever
Мне
просто
интересно,
ты
когда-нибудь
...
I
just
wondered
did
you
ever
Мне
просто
интересно,
ты
когда-нибудь
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Braddock
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.