Текст и перевод песни Tammy Wynette - I Wasn't Meant To Live My Life Alone (With Vince Gill)
All
the
times
I′ve
fallin'
victim
to
my
pride
Все
это
время
я
падал
жертвой
своей
гордости.
Patiently,
you
have
waited
by
my
side
Ты
терпеливо
ждала
рядом
со
мной.
My
guiding
light
through
my
darkest
night
Мой
Путеводный
свет
в
самую
темную
ночь.
You′re
the
one
thing
I
do
right
Ты
единственное
что
я
делаю
правильно
No,
I
wasn't
meant
to
live
my
life
alone
Нет,
мне
не
суждено
было
прожить
свою
жизнь
в
одиночестве.
The
load
is
just
too
heavy
Этот
груз
слишком
тяжел.
And
the
road
is
just
too
long
А
дорога
слишком
длинная.
When
I
try
to
do
it
all
myself
Когда
я
пытаюсь
сделать
все
сам
It
always
turns
out
wrong
Все
всегда
выходит
не
так.
No,
I
wasn't
meant
to
live
my
life
alone
Нет,
мне
не
суждено
было
прожить
свою
жизнь
в
одиночестве.
But
I′ve
tried
a
million
times
to
take
control
Но
я
миллион
раз
пыталась
взять
себя
в
руки.
But
I
find,
I
always
dig
myself
a
hole
Но
я
нахожу,
я
всегда
рою
себе
яму.
And
there
I
stand
with
a
broken
plan
И
вот
я
стою
с
разбитым
планом.
Reachin′
for
your
hand
Я
тянусь
к
твоей
руке.
'Cause
I
wasn′t
meant
to
live
my
life
alone
Потому
что
мне
не
суждено
было
прожить
свою
жизнь
в
одиночестве
.
The
load
is
just
too
heavy
Этот
груз
слишком
тяжел.
And
the
road
is
just
too
long
А
дорога
слишком
длинная.
When
I
try
to
do
it
all
myself
Когда
я
пытаюсь
сделать
все
сам
I
find
I'm
not
that
strong
Я
понял,
что
не
настолько
силен.
No,
I
wasn′t
meant
to
live
my
life
Нет,
я
не
должна
была
жить
своей
жизнью.
I
wasn't
meant
to
live
my
life
Я
не
должен
был
жить
своей
жизнью.
I
wasn′t
meant
to
live
my
life
alone
Мне
не
суждено
было
прожить
свою
жизнь
в
одиночестве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Schlitz, Paul Overstreet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.