Tammy Wynette - I'm Going On With Everything Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tammy Wynette - I'm Going On With Everything Gone




I'm Going On With Everything Gone
Я продолжаю жить, потеряв всё
The sun comes up to bring another lonely day
Вновь солнце встаёт, неся очередной одинокий день,
And I get up and force me on my way
И я поднимаюсь, заставляя себя идти вперёд.
Now I'm so low that I don't know what up is all about
Сейчас мне так плохо, что я даже не знаю, что такое хорошо,
But I'm goin' on with everything gone
Но я продолжаю жить, потеряв всё,
That I said I couldn't live without
Без чего, как я говорила, не смогу жить.
It's so sad the clocks have all stopped tickin'
Так грустно, что все часы остановились,
To make me think even time ain't on my side
Словно даже время не на моей стороне.
My friends all say I'll make it this I really doubt
Друзья говорят, что я справлюсь, но я сомневаюсь,
Still I'm goin' on with everything gone
И всё же я продолжаю жить, потеряв всё,
That I said I couldn't live without
Без чего, как я говорила, не смогу жить.
I said I couldn't face it knowin' that your good love was gone
Я говорила, что не смогу жить, зная, что твоя любовь ушла,
That I'd just give up and refuse to go on
Что я просто сдамся и откажусь продолжать.
Now if I get through the day tomorrow I'll get up and out
Если я переживу завтрашний день, то встану и пойду дальше,
But today I'm goin' on with everything gone
Но сегодня я продолжаю жить, потеряв всё,
That I said I couldn't live without
Без чего, как я говорила, не смогу жить.
Yes I'm goin' on with everything gone
Да, я продолжаю жить, потеряв всё,
That I said I couldn't live without
Без чего, как я говорила, не смогу жить.





Авторы: A. Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.