Текст и перевод песни Tammy Wynette - If You Were the Friend
I
watch
your
eyes
as
you
watch
him
walk
in
the
room
Я
смотрю
в
твои
глаза,
когда
ты
смотришь,
как
он
входит
в
комнату.
And
I
can
see
you′re
still
in
love
И
я
вижу,
что
ты
все
еще
любишь
меня.
It's
hurtin′
me
that
everybody
knows
but
you
Мне
больно
от
того,
что
все
об
этом
знают,
кроме
тебя.
Who
he
sees
and
what
he
does
Кого
он
видит
и
что
делает?
If
you
were
the
friend
and
I
was
the
fool
Если
бы
ты
был
другом,
а
я
был
дураком
...
Would
you
tell
me
what
I'm
not
telling
you
Ты
скажешь
мне
то,
что
я
не
говорю
тебе?
Would
you
let
me
live
a
lie
or
let
me
know
the
truth
Ты
позволишь
мне
жить
во
лжи
или
позволишь
узнать
правду
If
you
were
the
friend
and
I
was
the
fool
Если
бы
ты
был
другом,
а
я
был
дураком
...
He
takes
your
hand
and
tells
you
you're
the
only
dream
Он
берет
тебя
за
руку
и
говорит
что
ты
единственная
мечта
That
he
sees
when
he
lays
down
Это
он
видит,
когда
ложится.
But
I′ve
been
there
when
he
was
chasing
different
dreams
Но
я
был
там,
когда
он
гнался
за
разными
мечтами.
Lord
it′s
gonna
hurt
when
you
find
out
Господи
будет
больно
когда
ты
узнаешь
If
you
were
the
friend
and
I
was
the
fool
Если
бы
ты
был
другом,
а
я
был
дураком
...
Would
you
tell
me
what
I'm
not
telling
you
Ты
скажешь
мне
то,
что
я
не
говорю
тебе?
Would
you
let
me
live
a
lie
or
let
me
know
the
truth
Ты
позволишь
мне
жить
во
лжи
или
позволишь
узнать
правду
If
you
were
the
friend
and
I
was
the
fool.
Если
бы
ты
был
другом,
а
я-дураком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T. Mensy, D. Hupp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.