Текст и перевод песни Tammy Wynette - One af a Kind
Look
at
me
′cos
I
might
be,
Посмотри
на
меня,
потому
что
я
могу
оказаться
The
very
last
one
that
you'll
ever
see.
Последним,
кого
ты
когда-либо
увидишь.
Someday
you
may
wake
up
and
find,
Однажды
ты,
возможно,
проснешься
и
поймешь,
I′m
one
of
a
kind.
Что
я
единственный
в
своем
роде.
Now,
don't
look
back
once
you're
free,
Теперь
не
оглядывайся
назад,
как
только
ты
освободишься,
There′ll
be
nothing
left
to
see.
Тебе
больше
не
на
что
будет
смотреть.
And
I′ll
be
just
a
memory,
Я
буду
лишь
воспоминанием,
But
keep
this
in
mind.
Но
помни
об
этом.
I'm
one
of
a
kind
Я
единственный
в
своем
роде.
I
wish
you
love
as
true
as
mine,
Я
желаю
тебе
такой
же
истинной
любви,
как
моя,
May
you
find
happiness
this
time.
И
пусть
на
этот
раз
ты
обретешь
счастье.
If
old
memories
ever
cloud
your
mind,
Если
старые
воспоминания
когда-нибудь
затуманят
твой
разум,
I
wish
you
sunshine.
Я
желаю
тебе
солнечного
света.
So,
I′ll
drink
this
toast
to
you,
Так
что
я
выпью
этот
тост
за
тебя.
Go
and
find
who
means
the
most
to
you.
Иди
и
найди
того,
кто
значит
для
тебя
больше
всего.
But
some
night
when
she's
lying
close
to
you,
Но
однажды
ночью,
когда
она
лежит
рядом
с
тобой,
I′ll
ease
through
your
mind.
Я
успокою
твой
разум.
I'm
one
of
a
kind.
Я
единственный
в
своем
роде.
I′ll
ease
through
your
mind.
Я
успокою
твой
разум.
I'm
one
of
a
kind.
Я
единственный
в
своем
роде.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S. Davis, B. Sherrill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.