Текст и перевод песни Tammy Wynette - Someone I Used to Know
There′s
a
picture
that
I
carry
У
меня
есть
фотография.
One
we
made
some
time
ago
Один
мы
сделали
некоторое
время
назад
When
they
ask
who's
in
the
picture
with
me
Когда
они
спрашивают,
кто
со
мной
на
фото?
I
say,
"Just
someone
I
used
to
know"
Я
говорю:
"просто
кто-то,
кого
я
когда-то
знал".
"Just
someone
I
used
to
spend
some
time
with
"Просто
кто-то,
с
кем
я
проводил
время.
Just
a
flame
that
lost
its
glow"
Просто
пламя,
потерявшее
свое
сияние.
I
don′t
tell
them
how
lost
I'm
without
you
Я
не
говорю
им,
как
я
потерян
без
тебя.
I
say,
"Just
someone
I
used
to
know"
Я
говорю:
"просто
кто-то,
кого
я
когда-то
знал".
"Just
someone
I
used
to
run
around
with
"Просто
кто-то,
с
кем
я
раньше
бегала.
Just
a
friend
from
long
ago"
Просто
давний
друг.
I
don't
tell
tell
them
how
lost
I
am
without
you
Я
не
говорю
им,
как
я
потерян
без
тебя.
I
say,
"Just
someone
I
used
to
know"
Я
говорю:
"просто
кто-то,
кого
я
когда-то
знал".
I
say,
"Just
someone
I
used
to
know"
Я
говорю:
"просто
кто-то,
кого
я
когда-то
знал".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Clement
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.