Текст и перевод песни Tamta - Ό,τι είχα ονειρευτεί

Ό,τι είχα ονειρευτεί

Σαν στα μάτια σε κοιτώ
νιώθω πως προορισμό
στη ζωή μου εσένα έχω
Σαν στα μάτια σε κοιτώ
νιώθω από τον ουρανό
μια ανάσα να απέχω
Αν τολμάς καρδιά μου εσύ
εγώ έχω ετοιμαστεί
όλα να τα μοιραστούμε
Κι απ'τους πρόποδες της γης
στο ταξίδι μιας ζωής
τον παράδεισο να βρούμε εμείς μαζί

Ότι είχα ονειρευτεί
σε σένα το'χω βρει
μαζί σου δε φοβάμαι
Κι όπου έχεις φανταστεί
θα φτάσουμε μαζί
αγάπα με και πάμε

Σαν στα μάτια με κοιτάς
βλέπω πόσο μ'αγαπάς
κι αυτό δύναμη μου δίνει
Σαν στα μάτια με κοιτάς
κάνω όνειρα για μας
κι η φωτιά ποτέ δε σβήνει
Αν τολμάς καρδιά μου εσύ
εγώ έχω ετοιμαστεί
όλα να τα μοιραστούμε
Κι απ'τους πρόποδες της γης
στο ταξίδι μιας ζωής
τον παράδεισο να βρούμε εμείς μαζί

Everything I've Dreamed Of

When I look into your eyes,
I feel like destiny,
has brought you into my life.
When I look into your eyes,
I feel like I'm a breath away,
from heaven above.
If your heart dares, my love,
I'm ready to share it all,
to divide everything with you.
And from the foothills of the earth,
on the journey of a lifetime,
we'll find paradise together.

Everything I've dreamed of,
I've found in you,
with you, I'm not afraid.
And wherever you've imagined,
we'll reach it together,
love me and let's go.

When you look into my eyes,
I see how much you love me,
and that gives me strength.
When you look into my eyes,
I dream of us,
and the fire never goes out.
If your heart dares, my love,
I'm ready to share it all,
to divide everything with you.
And from the foothills of the earth,
on the journey of a lifetime,
we'll find paradise together.