Текст и перевод песни Tamta - Φταις (Faraway)

Φταις (Faraway)

τωρα με ζητας μαναζητας τις νυχτες οπου και να πας
ψαχνεις παντου γυρνας παντου για να με βρεις
τωρα με κοιτας και οταν μιλας με νοημα χαμογελας
μα να ξαναρθεις να προσπαθεις
εργο π δεν θα το δεις
τα λογια που ποτε δεν προσεξες προειδοποιησεις που δεν τις λογαριασες
θα σου θυμιζουν λαθη που κανες
θα σου θυμιζουν πως για για ολα
φταις μα δεν με ξανακαις
τωρα οτι και να λες
δρν ακουω αλλες εξηγησεις
δεν μου κλεινουν τις πληγες
φταις μα δεν με ξανακαις
τωρα οτι και να λες
μην το ψαχνεις δεν υπαρχουν λυσεις ξερεις ποσο φταις
τωρα ειναι πια αργα και γω μακρια
οσα θες να δεις η να πεις βρες αλλου να απευθυνθεις
εκανες πολλα παρα πολλα που ηταν παραπτωματα
και αν προσπαθεις να ξαναρθεις εργο που δεν θα το δεις
τα λογια που ποτε δεν προσεξες
προειδοποιησεις που δεν τις λογαριασες
θα σου θυμιζουν λαθη που κανες
θα σου θυμιζουν πως για για ολα
φταις μα δεν με ξανακαις
τωρα οτι και να λες
δεν ακουω αλλες εξηγησεις
δεν μου κλεινουν τις πληγες
φταις μα δεν νε ξανακαις
τωρα οτι και να λες
μην το ψαχνεις δεν υπαρχουν λυσεις ξερεις ποσο φταις

Вина (Далеко)

Сейчас ты ищешь и гоняешься за мной ночами, где бы я ни была
Ты ищешь меня везде, бродишь повсюду, чтобы найти
Сейчас ты смотришь на меня, и когда говоришь, то с намёком улыбаешься
Но чтобы ты снова пришёл и пытался
Такого не будет
Слова, которые ты никогда не замечал, предупреждения, с которыми ты не считался
Будут напоминать тебе об ошибках, которые ты совершил
Будут напоминать тебе, как во всём
Виноват ты, но не жги меня снова
Теперь, что бы ты ни говорил
Я не слушаю больше оправданий
Они не залечат моих ран
Виноват ты, но не жги меня снова
Теперь, что бы ты ни говорил
Не ищи их, решений нет, ты знаешь, как сильно виноват
Теперь уже поздно, и я далеко
Если хочешь что-то увидеть или сказать, найди, к кому обратиться
Ты наделал многого что, было слишком много прегрешений
И если ты пытаешься снова прийти, такого не будет
Слова, которые ты никогда не замечал
Предупреждения, с которыми ты не считался
Будут напоминать тебе об ошибках, которые ты совершил
Будут напоминать тебе, как во всём
Виноват ты, но не жги меня снова
Теперь, что бы ты ни говорил
Я не слушаю больше оправданий
Они не залечат моих ран
Виноват ты, но и не жги меня снова
Теперь, что бы ты ни говорил
Не ищи их, решений нет, ты знаешь, как сильно виноват