Tamuki - Растаман - перевод текста песни на французский

Растаман - Tamukiперевод на французский




Растаман
Rastaman
Ой растаманы, растаманы растаманы
Oh, rastaman, rastaman, rastaman
Дым марихуанны залечит ваши раны
La fumée de marijuana guérira tes blessures
Через моря или океаны вещут караванны
Les caravanes traversent les mers ou les océans
Волшебные дурманы
Des plantes magiques enivrantes
Серые туманы попадают в страны
Les brumes grises pénètrent dans les pays
Ой растаманы,растаманы,растаманы
Oh, rastaman, rastaman, rastaman
Тут на наши кланы шарят свои планы
Ils planifient des choses pour nos clans
Полные карманы
Des poches pleines
Мама марихуаны
Maman Marijuana
Ой ёй ей мама прости что вырос рано
Oh oh oh maman, pardonne-moi d'avoir grandi trop tôt
Прости что вырос рано
Pardonne-moi d'avoir grandi trop tôt
Сына тамервана
Le fils du Tamerlan
Из малыша приаратился в растамана
D'un petit enfant, j'ai grandi pour devenir un rastaman
Полубился мне дым, дым марихуаны
J'ai été accro à la fumée, la fumée de marijuana
С детства хулиганом рост
Depuis l'enfance, j'ai été un voyou, un voyou
Из забитых папирос
À cause des cigarettes roulées
Часто делал паравоз
Je faisais souvent des trains
И не страшен был цыроз
Et je n'avais pas peur de la cirrhose
Как шипел я долго
Comme j'ai sifflé longtemps
Я посадил сердечко
J'ai planté mon cœur
Выпуская дым
En laissant échapper de la fumée
Делая колечко
En faisant un anneau
Однажды мне мудрец сказал
Un jour, un sage m'a dit
Не спеши в теши
Ne te précipite pas dans le plaisir
Если моя тлеет значит хапнишь от души
Si la mienne brûle, alors prends-en plein cœur
На пару раскаши пока там догорает
Fume ensemble tant que ça brûle
Джас с нами рядом по любому угарает
Le jazz est avec nous, on se défonce de toute façon
Окутала меня этим запахом манящим
Je suis enveloppé de cette odeur enchanteresse
Сквозь касов казался столь бодрящим
À travers le rideau, cela semblait tellement énergisant
На лице ухмылка красненькие глазки
Un sourire sur mon visage, des yeux rouges
Нормально поднакрыло где то где то с 5паски
J'ai bien fumé, quelque part, quelque part, vers 5 heures
Зелёнинькие краски балончика монтаны
Des couleurs vertes de la bombe aérosol Montana
Ресует большой символ ма ма марихуаны
Dessine un grand symbole de mama marijuana
И пока бьют растаманы в барабану
Et tandis que les rastaman jouent du tambour
Братануля зарижай полные кальяны
Mon frère, remplis les narguilés





Авторы: тамерлан алиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.