Текст и перевод песни Tamuz - ככה את רצית אותי

ככה את רצית אותי

את אמרת לי שאני
מבולבל ועצבני
לא שומע, לא רואה
ובדרך כלל טועה
את יודעת, זה נכון
ככה את רצית אותי
קחי אותי, ככה
עם כל מה שיש בי

את אמרת לי לעזוב
אז עכשיו אני ברחוב
אין לי בית, אין לי שם
כל היום אני אשם
כל היום אני רושם
ככה את רצית אותי
קחי אותי, ככה
עם כל מה שיש בי

אני לא רוצה להתאמץ
על הגג אני שורץ
מתנשא מעל העיר
ומפציץ מן האוויר
לא רוצה ולא מכיר
ככה את רצית אותי
קחי אותי, ככה
עם כל מה שיש בי

לא שומע, לא רואה
ובדרך כלל טועה
את יודעת, זה נכון
ככה את רצית אותי
קחי אותי, ככה
עם כל מה שיש בי

C'est comme ça que tu me voulais

Tu m'as dit que j'étais
Confus et en colère
Je n'entends pas, je ne vois pas
Et je me trompe généralement
Tu sais, c'est vrai
C'est comme ça que tu me voulais
Prends-moi, comme ça
Avec tout ce que j'ai

Tu m'as dit de partir
Alors maintenant je suis dans la rue
Je n'ai pas de maison, je n'ai pas de nom
Je suis coupable tout le temps
Je suis toujours en train d'écrire
C'est comme ça que tu me voulais
Prends-moi, comme ça
Avec tout ce que j'ai

Je ne veux pas faire d'efforts
Je suis sur le toit
Je me tiens au-dessus de la ville
Et je bombarde du ciel
Je ne veux pas et je ne connais pas
C'est comme ça que tu me voulais
Prends-moi, comme ça
Avec tout ce que j'ai

Je n'entends pas, je ne vois pas
Et je me trompe généralement
Tu sais, c'est vrai
C'est comme ça que tu me voulais
Prends-moi, comme ça
Avec tout ce que j'ai