Ha Ha - Tamyra Gray перевод на немецкий

Ha Ha

(T. Gray/ S. Watters/ L. Biancaniello)

U don't even know me
U don't seem 2 care
If my actions are revealing
Words my mouth can't find 2 share

'Cause in my heart
I wanted 2 believe
In me and you
But my mind knew the reality
An I'll fated dream
A vision only I could see
I can't make u love me
Though I want 2
But u soon will c

Chorus
That I, I, I, I, I, I, I coulda, shoulda been your wife
And I, I, I, I, I, I, I woulda loved u 4 life
But U, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, were just 2 blind 2 c
So ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Now ur missin me

My poor little baby
U let me walk away
I just slipped right through your fingers
Bet u wish I woulda stayed
'Cause now that it's slapped u in the face
U want me back
But that's something time won't replace
Lucky u 'cause ur the 1
Who gets 2 play the fool
U shoulda loved me
When u had me
'Cause now u will c

Chorus

U came like a thief in the night
Crept in casually
U stole my heart
U stole my soul
But I woulda gave it for free
Much too late the damage is done
There ain't no turnin back
Save ur excuses save ur tears
'Cause I got no time 4 that
'Cause I just wanted 2 love u
And I wanted 2 believe
Ur kisses were so sweet 2 me
But now there's a bitter taste
And ur words they sound like the melody
Of a broken record playing

Chorus

Ha Ha

(T. Gray/ S. Watters/ L. Biancaniello)

Du kennst mich nicht einmal
Es scheint dir egal zu sein
Ob meine Handlungen enthüllen
Worte, die mein Mund nicht finden kann, um sie zu teilen

Denn in meinem Herzen
wollte ich glauben
An mich und dich
Aber mein Verstand kannte die Realität
Ein unglückseliger Traum
Eine Vision, die nur ich sehen konnte
Ich kann dich nicht dazu bringen, mich zu lieben
Obwohl ich es will
Aber du wirst bald sehen

Refrain
Dass ich, ich, ich, ich, ich, ich, ich deine Frau hätte sein können, hätte sein sollen
Und ich, ich, ich, ich, ich, ich, ich hätte dich ein Leben lang geliebt
Aber Du, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, warst einfach zu blind, um zu sehen
Also ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Jetzt vermisst du mich

Mein armer Kleiner
Du hast mich gehen lassen
Ich bin dir einfach durch die Finger gerutscht
Wette, du wünschst, ich wäre geblieben
Denn jetzt, wo es dir ins Gesicht geschlagen hat
Willst du mich zurück
Aber das ist etwas, was die Zeit nicht ersetzen wird
Glück für dich, denn du bist derjenige
Der den Narren spielen darf
Du hättest mich lieben sollen
Als du mich hattest
Denn jetzt wirst du sehen

Refrain

Du kamst wie ein Dieb in der Nacht
Schlichst dich beiläufig herein
Du hast mein Herz gestohlen
Du hast meine Seele gestohlen
Aber ich hätte es umsonst gegeben
Viel zu spät, der Schaden ist angerichtet
Es gibt kein Zurück mehr
Spar dir deine Ausreden, spar dir deine Tränen
Denn dafür habe ich keine Zeit
Denn ich wollte dich einfach nur lieben
Und ich wollte glauben
Deine Küsse waren so süß für mich
Aber jetzt gibt es einen bitteren Nachgeschmack
Und deine Worte klingen wie die Melodie
Einer Schallplatte mit Sprung

Refrain