Текст и перевод песни Tamì - Non so chi siamo

Non so chi siamo

Non so chi siamo
Faccio un sogno dove guido contromano
Faccio un sogno dove il tempo va al contrario
C'è anche a noi, non ci conosciamo, non ci conosciamo
E non so chi siamo
Il pensiero che mi piove sul divano
Dice che è venuto a cercarmi da lontano
Proprio mentre, dimenticavo
Dimenticavo

E non so mai
Da cosa dipende (da cosa dipende)
Quanto tutto si spegne
Tutto si spegne
Tranne me, mh
Tranne me
E non so mai
Perché ascolto la gente (perché ascolto la gente)
Solo esclusivamente
Quando dovrei parlare io

Non so chi siamo
Questa musica che arriva da lontano
Io che l'aspetto a braccia aperte
Anche se ho il cuore che mi perde
E le ruote sempre ferme, mh
E mi avvicino allo specchio senza le armi
Tu mi dici: "Tamì torna a casa è tardi"
Tu mi guardi ma non parli
Tu mi guardi ma non parli
Tu mi guardi ma non parli, mh

E non so mai
Da cosa dipende (da cosa dipende)
Quanto tutto si spegne
Tutto si spegne
Tranne me, mh
Tranne me
E non so mai
Perché ascolto la gente (perché ascolto la gente)
Solo esclusivamente
Quando dovrei parlare io
Dovrei parlare io
Dovrei parlare io

Je ne sais pas qui nous sommes

Je ne sais pas qui nous sommes
Je fais un rêve où je conduis à contresens
Je fais un rêve où le temps va à l'envers
Il y a aussi nous, on ne se connaît pas, on ne se connaît pas
Et je ne sais pas qui nous sommes
La pensée qui me pleut sur le canapé
Dit qu'elle est venue me chercher de loin
Juste au moment où j'oubliais
J'oubliais

Et je ne sais jamais
De quoi cela dépend (de quoi cela dépend)
Combien tout s'éteint
Tout s'éteint
Sauf moi, mh
Sauf moi
Et je ne sais jamais
Pourquoi j'écoute les gens (pourquoi j'écoute les gens)
Seulement exclusivement
Quand je devrais parler moi-même

Je ne sais pas qui nous sommes
Cette musique qui vient de loin
Moi qui l'attend à bras ouverts
Même si j'ai le cœur qui me perd
Et les roues toujours immobiles, mh
Et je m'approche du miroir sans les armes
Tu me dis : "Tamì, rentre à la maison, il est tard"
Tu me regardes mais tu ne parles pas
Tu me regardes mais tu ne parles pas
Tu me regardes mais tu ne parles pas, mh

Et je ne sais jamais
De quoi cela dépend (de quoi cela dépend)
Combien tout s'éteint
Tout s'éteint
Sauf moi, mh
Sauf moi
Et je ne sais jamais
Pourquoi j'écoute les gens (pourquoi j'écoute les gens)
Seulement exclusivement
Quand je devrais parler moi-même
Je devrais parler moi-même
Je devrais parler moi-même