Sabbia - Tamì перевод на русский

Sabbia

Io non dormo faccio finta ho tagli sulle labbra
E mi hai fatto una domanda l′ho presa alla larga
Pelle bianca occhi grandi una maglia larga
Che sprofonda ad ogni passo montagna di sabbia

E da dentro la clessidra fisso piano il tempo
Che mi lava come doccia fermati un momento
E da dentro la clessidra fisso piano il tempo
Che mi lava come doccia fermati un momento fermati un momento

Le parole che pensavo le ha già scritte un altro
E sono in giro in felpa stiamo tramontando
Come cenere che casca su 'sto foglio bianco
Che magari ancora scotta ma non può bruciarlo non può bruciarlo

E da dentro la clessidra fisso piano il tempo
Che mi lava come doccia fermati un momento
E da dentro la clessidra fisso piano il tempo
Che mi lava come doccia fermati un momento fermati un momento

Io non dormo faccio finta portami dell′acqua
Io non dormo faccio fina dormo nella sabbia
Io non dormo faccio finta portami dell'acqua
Io non dormo faccio fina dormo nella sabbia

E da dentro la clessidra fisso piano il tempo
Che mi lava come doccia fermati un momento

Io non dormo faccio finta portami dell'acqua
Io non dormo faccio fina dormo nella sabbia
Dormo nella sabbia

Песок

Я не сплю, притворяюсь, на губах порезы.
Ты задал мне вопрос, я ушла от ответа.
Бледная кожа, большие глаза, широкая футболка.
Утопаю с каждым шагом, гора песка.

И изнутри песочных часов медленно наблюдаю за временем,
Которое смывает меня, как душ. Остановись на мгновение.
И изнутри песочных часов медленно наблюдаю за временем,
Которое смывает меня, как душ. Остановись на мгновение, остановись на мгновение.

Слова, которые я думала, уже написал кто-то другой.
И мы бродим в толстовках, мы словно закат.
Как пепел, падающий на этот белый лист,
Который, возможно, еще горячий, но не может сжечь его, не может сжечь его.

И изнутри песочных часов медленно наблюдаю за временем,
Которое смывает меня, как душ. Остановись на мгновение.
И изнутри песочных часов медленно наблюдаю за временем,
Которое смывает меня, как душ. Остановись на мгновение, остановись на мгновение.

Я не сплю, притворяюсь. Принеси мне воды.
Я не сплю, притворяюсь. Я сплю в песке.
Я не сплю, притворяюсь. Принеси мне воды.
Я не сплю, притворяюсь. Я сплю в песке.

И изнутри песочных часов медленно наблюдаю за временем,
Которое смывает меня, как душ. Остановись на мгновение.

Я не сплю, притворяюсь. Принеси мне воды.
Я не сплю, притворяюсь. Я сплю в песке.
Сплю в песке.