Текст и перевод песни Tan Taşçı - Git Gidebilirsen - Zekai Tunca 50. Yıl Ustaya Saygı
Gözyaşımda
saklısın,
ağlayamam
ben
Ты
спокоен
в
моих
слезах,
я
не
могу
плакать
Düşeceksin
sanırım
kirpiklerimden
Я
думаю,
ты
упадешь
с
моих
ресниц
Damarımda
kan
olup
dolaşıyorken
Когда
кровь
циркулирует
в
моей
Вене
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Damarımda
kan
olup
dolaşıyorken
Когда
кровь
циркулирует
в
моей
Вене
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Git,
mutlu
olacaksan
beni
düşünme
Иди,
не
думай
обо
мне,
если
будешь
счастлив
Sen
iyi
bak
kendine,
beni
dert
etme
Береги
себя,
не
волнуйся
обо
мне.
Önce
beni
bir
dinle,
bir
bak
hâlime
Сначала
послушай
меня,
посмотри
на
меня.
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Bir
kapanmaz
yarayla
böyle
çaresiz
Такой
беспомощный
с
закрытой
раной
Belki
yine
yaşarım
sevgisiz,
sensiz
Может
быть,
я
снова
буду
жить
без
любви,
без
тебя
Git
yolun
gülle
dolsun,
güller
dikensiz
Пусть
ваша
дорога
будет
заполнена
розами,
розы
без
шипов
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Git,
yolun
gülle
dolsun,
güller
dikensiz
Идите,
пусть
ваша
дорога
будет
заполнена
розами,
розы
без
шипов
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Git,
mutlu
olacaksan
beni
düşünme
Иди,
не
думай
обо
мне,
если
будешь
счастлив
Sen
iyi
bak
kendine,
beni
dert
etme
Береги
себя,
не
волнуйся
обо
мне.
Önce
beni
bir
dinle,
bir
bak
hâlime
Сначала
послушай
меня,
посмотри
на
меня.
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Beni
böyle
bırak
git,
git
gidebilirsen
Оставь
меня
в
таком
состоянии,
иди,
если
сможешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Osman Ismen, Zekai Tunca, Seyhan Girginer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.