Sokağından Geçmezdim - Tan Taşçı перевод на русский

Sokağından Geçmezdim

Al beni de yanına
Sakın ha burada bırakıp gitme
Son yolum ol, sonum ol
Zorum olma, gitme, terk etme

İstedim olmaz, çok uğraştım, çok
Yorulma sen de, bence gerek yok
Bak, bazı hisler dürüstlük ister
Benim dünüm zor, yarınım yok

İsteseydi dün gibi gitmez, denerdi
Bekleseydi, çok fark etmez, dönerdim
Anlasaydı düşünmeden severdi beni
Ben bilseydim sokağından geçmezdim

İsteseydi dün gibi gitmez, denerdi
Bеkleseydi, çok fark etmеz, dönerdim
Anlasaydı düşünmeden severdi beni
Ben bilseydim sokağından geçmezdim

İstedim olmaz, çok uğraştım, çok
Yorulma sen de, bence gerek yok
Bak, bazı hisler dürüstlük ister
Benim dünüm zor, yarınım yok

İsteseydi dün gibi gitmez, denerdi
Bekleseydi, çok fark etmez, dönerdim
Anlasaydı düşünmeden severdi beni
Ben bilseydim sokağından geçmezdim

İsteseydi dün gibi gitmez, denerdi
Bekleseydi, çok fark etmez, dönerdim
Anlasaydı düşünmeden severdi beni
Ben bilseydim sokağından geçmezdim

Я бы не проходил по твоей улице

Возьми меня с собой
Ни в коем случае не оставляй здесь и не уходи
Будь моим последним путём, моим концом
Не будь обузой, не уходи, не покидай меня

Хотел – не вышло, очень старался, очень
Ты не утруждайся, думаю, не нужно
Смотри, некоторые чувства требуют честности
Моё прошлое тяжело, будущего нет

Если бы хотела – не ушла бы как вчера, попробовала бы
Если бы ждала – не важно, я бы вернулся
Если бы поняла – без раздумий полюбила бы меня
Если бы знал – не проходил бы по твоей улице

Если бы хотела – не ушла бы как вчера, попробовала бы
Если бы ждала – не важно, я бы вернулся
Если бы поняла – без раздумий полюбила бы меня
Если бы знал – не проходил бы по твоей улице

Хотел – не вышло, очень старался, очень
Ты не утруждайся, думаю, не нужно
Смотри, некоторые чувства требуют честности
Моё прошлое тяжело, будущего нет

Если бы хотела – не ушла бы как вчера, попробовала бы
Если бы ждала – не важно, я бы вернулся
Если бы поняла – без раздумий полюбила бы меня
Если бы знал – не проходил бы по твоей улице

Если бы хотела – не ушла бы как вчера, попробовала бы
Если бы ждала – не важно, я бы вернулся
Если бы поняла – без раздумий полюбила бы меня
Если бы знал – не проходил бы по твоей улице