Текст и перевод песни Tan - Benim Gibi Olmayacak (feat. Serdar Ortaç)

Benim Gibi Olmayacak (feat. Serdar Ortaç)

Ne sera pas comme moi (feat. Serdar Ortaç)

Baharda serseriye sevmesi kolay

Au printemps, il est facile d'aimer un vagabond

Gönlünü kışlara mahkûm tutsa

Si tu gardes ton cœur prisonnier de l'hiver

Tüm yıldızlar adına çıksa

S'il sort au nom de toutes les étoiles

Tanrı yazsa kaderin olsa

Si Dieu écrit ton destin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Belki sevgilin olacak

Peut-être que tu auras un amant

Yalandan mutlu gibi yapacaksın

Tu feras semblant d'être heureuse

Sabahları uyanınca

Quand tu te réveilleras le matin

Gözlerinde hep beni bulacaksın

Tu trouveras toujours mon reflet dans tes yeux

Kalbin hep yarım kalacak

Ton cœur sera toujours brisé

Aradığım nedir diye soracaksın

Tu te demanderas ce que je recherche

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Belki sevgilin olacak

Peut-être que tu auras un amant

Yalandan mutlu gibi yapacaksın

Tu feras semblant d'être heureuse

Sabahları uyanınca

Quand tu te réveilleras le matin

Gözlerinde hep beni bulacaksın

Tu trouveras toujours mon reflet dans tes yeux

Kalbin hep yarım kalacak

Ton cœur sera toujours brisé

Aradığım nedir diye soracaksın

Tu te demanderas ce que je recherche

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

Sonu bendim

Je fus la fin

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

İnanma

Ne crois pas

Benim gibi olmayacak

Ne sera pas comme moi

(Benim gibi olmayacak)

(Ne sera pas comme moi)

(Sonu bendim)

(Je fus la fin)

Оцените перевод

Авторы: Sin Wong Wang

Альбом

Benim Gibi Olmayacak

дата релиза

19-09-2011

1 Benim Gibi Olmayacak
2 Benim Gibi Olmayacak (Remix 1)
3 Benim Gibi Olmayacak (Remix 2)
4 Benim Gibi Olmayacak (Remix 2) (feat. Serdar Ortaç)
5 Benim Gibi Olmayacak (feat. Serdar Ortaç)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.