Taksi - Tan перевод на французский

Taksi

Sen suçlu ben suçlu
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Affedersin biraz ağır oldu ama
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu

Demek gidiyorsun her şeyi al bari
Son hediyem olsun aşk hali
Ben sevince birini
Senin gibi çekilip gidemiyorum

Ne masal nede bir fakir edebiyatı
Gönlümün servetini harcıyorum
Aslında sonunda sen harcanacaksın da
Düşününce ben çok üzülüyorum

Sen suçlu ben suçlu
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Affedersin biraz ağır oldu ama
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu

Olur mu hiç çantana yardım edeyim
Hatta gidene kadar eşlik edeyim
Kötü kötü bakayım gözlerinin içine
Söylemesem bile ima edeyim

Taxi

Tu es coupable, je suis coupable
Il n'y a pas de réparation, l'un de nous doit des excuses
Pardon, c'était un peu rude, mais
Votre taxi est prêt à la porte, passager

Tu pars donc, prends tout
Que ce soit mon dernier cadeau, l'état amoureux
Quand j'aime quelqu'un
Je ne peux pas me retirer comme toi

Ni conte de fées ni littérature de pauvre
Je dépense la fortune de mon cœur
En fin de compte, tu seras gaspillé aussi
En y repensant, je suis très triste

Tu es coupable, je suis coupable
Il n'y a pas de réparation, l'un de nous doit des excuses
Pardon, c'était un peu rude, mais
Votre taxi est prêt à la porte, passager

Est-ce que je peux t'aider avec ton sac ?
Je peux même t'accompagner jusqu'à ce que tu partes
Je vais regarder dans tes yeux de façon méchante
Même si je ne le dis pas, je le ferai comprendre